（2014）渝二中减刑执字第01110号
裁判要旨
罪犯梁翻在服刑期间，确有悔改表现。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条以及《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第一条之规定，裁定如下：对罪犯梁翻减去有期徒刑一年的刑罚执行（本次减刑后刑期至2015年2月21日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 任中枢代理审判员 何贤龙代理审判员 江 平二〇一四年八月十四日书 记 员 谭无瑕
摘要
罪犯梁翻在服刑期间，确有悔改表现。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条以及《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第一条之规定，裁定如下：对罪犯梁翻减去有期徒刑一年的刑罚执行（本次减刑后刑期至2015年2月21日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 任中枢代理审判员 何贤龙代理审判员 江 平二〇一四年八月十四日书 记 员 谭无瑕
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）渝二中减刑执字第01110号罪犯梁翻，男，汉族，生于1987年9月17日，重庆市江津区人，现在重庆市三峡监狱服刑。重庆市永川区人民法院于2011年3月22日作出（2010）永刑初字第556号刑事判决，以被告人梁翻犯参加黑社会性质组织罪，判处有期徒刑三年；犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑三年；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑六年。判决……