生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)京02民终14554号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中均豪物业公司在小区门口、保安亭附近摆放石头,妨碍业主正常通行,并导致赵家敏被绊倒摔伤,在本案中存在过错,对于赵家敏因摔伤造成的损失应当承担赔偿责任。赵家敏虽然是在夜间摔倒,但是未能查看到相对明显的障碍物,对于自身安全未能尽到小心谨慎的注意义务,故对于自身受伤应当承担相应的过错责任,综上,酌情认定由均豪物业公司对赵家敏的损失承担90%的赔偿责任。对于赵家敏的各项损失法院根据相应证据、相关标准认定如下:医疗费,根据住院病案、相关医疗费票据确定其医疗费损失为39072.71元,扣除鉴定机构认定的与外伤无关的费用4556.87元,法院认定赵家敏在本案中的医疗费损失为34515.84元;住院伙食补助费,根据住院天数及相关标准确定;营养费,根据鉴定单位意见确认其营养期为90日,每日营养费用根据赵家敏年龄、伤情确定为50元;误工费,赵家敏虽为退休人员,但向法院提交了劳动合同、误工证明、考勤记录及工资发放确认表,证据链较为完整,可以证明赵家敏在受伤前除退休金外有其他工资收入,并因为本案受伤产生了
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中均豪物业公司在小区门口、保安亭附近摆放石头,妨碍业主正常通行,并导致赵家敏被绊倒摔伤,在本案中存在过错,对于赵家敏因摔伤造成的损失应当承担赔偿责任。赵家敏虽然是在夜间摔倒,但是未能查看到相对明显的障碍物,对于自身安全未能尽到小心谨慎的注意义务,故对于自身受伤应当承担相应的过错责任,综上,酌情认定由均豪物业公司对赵家敏的损失承担90%的赔偿责任。对于赵家敏的各项损失法院根据相应证据、相关标准认定如下:医疗费,根据住院病案、相关医疗费票据确定其医疗费损失为39072.71元,扣除鉴定机构认定
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京02民终14554号上诉人(原审被告):北京市均豪物业管理股份有限公司,住所地北京市平谷区夏各庄镇公司院内。法定代表人:于庆新,董事长。委托诉讼代理人:梅永乐,男,1983年11月19日出生,北京市均豪物业管理股份有限公司职员。委托诉讼代理人:刘亚涛,男,1973年1月12日出生,北京市均豪物业管理股份有限公司职员。被上诉人(原审原告):赵家敏……