行政确认 （2014）渝五中法行终字第00159号

根据《工伤保险条例》第五条第二款的规定，九龙坡人社局作为社会保险行政部门，负责本行政区域内的工伤保险工作，该局受理丁应琴提出的工伤认定申请符合法律规定。刘祥伟到杨燕处工作时，九龙坡区九龙园区xx铁皮加工厂未成立，而高新技术产业开发区xx白铁加工厂已成立，虽然两个字号经营场所不同，但其经营范围相同，高新技术产业开发区骏钟白铁加工厂的经营场所为杨燕承接业务的地点，九龙坡区九龙园区钟白铁铁皮加工厂的经营场所为生产地点，两个字号的经营者相同、业务混同，具有关联性。刘祥伟虽然在九龙坡区九龙园区钟白铁铁皮加工厂工作时突发疾病，但其是被指派到该处工作，刘祥伟与高新技术产业开发区骏钟白铁加工厂存在劳动关系。根据医院的死亡记录证明刘祥伟的家属只是选择了保守治疗方案，不选择手术并不表示放弃治疗，对杨燕以刘祥伟的家属放弃手术治疗是导致刘祥伟死亡的原因，不宜认定为工伤的理由不予采信。刘祥伟在工作时间和工作岗位，突发疾病在48小时之内经抢救无效死亡，根据《工伤保险条例》第十五条的规定“职工有下列情形之一的，视同工伤：（一）在工作时间和工作岗位，突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的”，刘祥伟死亡应当视同

根据《工伤保险条例》第五条第二款的规定，九龙坡人社局作为社会保险行政部门，负责本行政区域内的工伤保险工作，该局受理丁应琴提出的工伤认定申请符合法律规定。刘祥伟到杨燕处工作时，九龙坡区九龙园区xx铁皮加工厂未成立，而高新技术产业开发区xx白铁加工厂已成立，虽然两个字号经营场所不同，但其经营范围相同，高新技术产业开发区骏钟白铁加工厂的经营场所为杨燕承接业务的地点，九龙坡区九龙园区钟白铁铁皮加工厂的经营场所为生产地点，两个字号的经营者相同、业务混同，具有关联性。刘祥伟虽然在九龙坡区九龙园区钟白铁铁皮加工厂工作时突发疾病，但其是被指派到该处工作，刘祥伟与高新技术产业开发区骏钟白铁加工厂存在劳动关系。根

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书（2014）渝五中法行终字第00159号上诉人（一审原告）杨燕。委托代理人陈吉庚，重庆龙创律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市九龙坡区人力资源和社会保障局。住所地：重庆市九龙坡区西郊三村****。法定代表人邱晓东，职务局长。委托代理人蔡艺。被上诉人（一审第三人）丁应琴。委托代理人邹东桥，重庆尚然律师事务所律师。上诉人杨燕因诉重庆市九龙坡区人力资源和社会……