交通肇事 （2019）陕01刑终719号

原审被告人张菲违反道路交通安全法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审被告人张菲因其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。对人保咸阳分公司所提原审判决认定张菲应承担90%的赔偿责任明显不当的上诉理由，经查，西安市公安局交通警察支队曲江大队出具的道路交通事故认定书证明，张菲负事故主要责任，朱某乙负次要责任，依据法律规定，机动车与非机动车发生交通事故，机动车负主要责任的，应承担90%的赔偿责任，原审判决认定张菲应承担90%的赔偿责任符合法律规定，并无不当。对人保咸阳分公司所提张菲系超载驾驶、根据保险合同规定应当扣减10%的绝对免赔率的上诉理由，经查，陕AS7XX8号车辆在购买第三者责任保险的基础上，还购买了不计免赔率险，保险公司应在其承保的保险限额内对该车辆造成的损失全额进行赔偿，故对其此项上诉理由，本院不再采纳。原审判决认定事实和适用法律正确，判处适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。 审 判 长 杨 靖审

原审被告人张菲违反道路交通安全法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审被告人张菲因其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。对人保咸阳分公司所提原审判决认定张菲应承担90%的赔偿责任明显不当的上诉理由，经查，西安市公安局交通警察支队曲江大队出具的道路交通事故认定书证明，张菲负事故主要责任，朱某乙负次要责任，依据法律规定，机动车与非机动车发生交通事故，机动车负主要责任的，应承担90%的赔偿责任，原审判决认定张菲应承担90%的赔偿责任符合法律规定，并无不当。对人保咸阳分公司所提张菲系超载驾驶、根据保险合同规定应当扣减10%的

陕西省西安市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 （2019）陕01刑终719号原公诉机关陕西省西安市雁塔区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司（以下简称“人保咸阳分公司”），住所地陕西省咸阳市渭城区人民东路117号。负责人黎某，系该公司经理。诉讼代理人张少冲、王玲，陕西骊坤律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人朱某甲，女，2004年9月12日出生，汉族……