提供劳务者受害责任纠纷 (2015)济民四终字第569号

案号
(2015)济民四终字第569号
法院
山东省济南市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
山东省济南市
裁判日期
2015-12-09

裁判要旨

本案为提供劳务者受害责任纠纷,代良友受雇于王书才在工作期间发生事故,对于雇佣情况,受伤时间、地点、原因已经查清,原审法院予以认定。双方当事人的争议为:一是赔偿责任的承担;二是双方达成协议的效力;三是代良友主张的相关损失认定。关于赔偿责任的承担。代良友受雇于王书才,代良友提供劳务,王书才为其支付报酬,双方法律关系明确。在该类关系中,对于提供劳务者在劳务活动中受伤后的归责原则有相关的法律规定,《中华人民共和国侵权责任法》规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,代良友作为从事该工作的人员以及完全民事行为能力人,应当能够掌握相关作业的安全意识与规则。王书才主张其尽到了安全培训的义务,代良友发生危险造成伤害是因其自己违反规定所致。对于是否进行过安全培训,双方均未提供其他证据。王书才只提供了工作场所内的安全须知,不能证实已经对代良友进行了专业的培训指导。所以代良友在工作时间内因工作原因受伤,王书才理应承担赔偿责任。但根据过错原则,代良友作为完全民事行为能力人,在明知自己没有经过培训的情况下工作,且没有保证自己的身体安全,亦应承担一定的

摘要

本案为提供劳务者受害责任纠纷,代良友受雇于王书才在工作期间发生事故,对于雇佣情况,受伤时间、地点、原因已经查清,原审法院予以认定。双方当事人的争议为:一是赔偿责任的承担;二是双方达成协议的效力;三是代良友主张的相关损失认定。关于赔偿责任的承担。代良友受雇于王书才,代良友提供劳务,王书才为其支付报酬,双方法律关系明确。在该类关系中,对于提供劳务者在劳务活动中受伤后的归责原则有相关的法律规定,《中华人民共和国侵权责任法》规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,代良友作为从事该工作的人员以及完全民事行为能力人,应当能够掌握相关作业的安全

正文(节选)

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)济民四终字第569号上诉人(原审被告)王书才,男,1959年2月11日出生,汉族,农民,住济南市。委托代理人徐光亮,山东天齐律师事务所律师。被上诉人(原审原告)代良友,男,1974年6月26日出生,汉族,农民,住济南市。委托代理人王传贵,男,1969年12月18日出生,汉族,长清峰山法律服务所法律工作者,住济南市。上诉人王书才因与被上诉人代良友……