民间借贷纠纷 （2017）苏12民终2109号

合法的借贷关系受法律保护。本案中蒋春根提供的借条证实殷建祥借款140万元的事实，殷建祥、朱月明述称2013年两笔借款已全部清偿，涉案款项是新的债务且该款为合伙投资款无证据佐证，不予采信，殷建祥有义务清偿该借款；关于蒋春根主张借款利息，双方约定月利率为1.8%，不超过法律规定上限，予以保护，殷建祥述称2016年11月1日给付5万元系借款本金无证据佐证，依规定应先抵算利息，故殷建祥实际给付利息应至2016年10月4日，蒋春根主张从2016年10月5日起至殷建祥实际给付借款本金时止按月利率1.8%计算利息的请求予以准许。关于蒋春根要求朱月明承担共同清偿责任一节，因该140万元款系由殷建祥、朱月明2013年借款结算后形成，且仍在殷建祥、朱月明夫妻关系存续期间，应为夫妻共同债务，朱月明有共同清偿义务。判决：殷建祥、朱月明在判决生效之日起十日内一次性给付蒋春根借款本金人民币140万元及利息（该利息以140万元本金从2016年10月5日起至实际给付之日止按月利率1.8%计算）。案件受理费18307元，保全费5000元，合计人民币23307元，由殷建祥、朱月明共同负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求

合法的借贷关系受法律保护。本案中蒋春根提供的借条证实殷建祥借款140万元的事实，殷建祥、朱月明述称2013年两笔借款已全部清偿，涉案款项是新的债务且该款为合伙投资款无证据佐证，不予采信，殷建祥有义务清偿该借款；关于蒋春根主张借款利息，双方约定月利率为1.8%，不超过法律规定上限，予以保护，殷建祥述称2016年11月1日给付5万元系借款本金无证据佐证，依规定应先抵算利息，故殷建祥实际给付利息应至2016年10月4日，蒋春根主张从2016年10月5日起至殷建祥实际给付借款本金时止按月利率1.8%计算利息的请求予以准许。关于蒋春根要求朱月明承担共同清偿责任一节，因该140万元款系由殷建祥、朱月明20

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终2109号上诉人(原审被告)：殷建祥,男,1973年9月30日生,汉族，住泰州市海陵区。上诉人（原审被告）：朱月明,女,1975年2月16日生,汉族，住泰州市海陵区。被上诉人（原审原告）：蒋春根,男,1967年4月10日生，汉族，住泰州市海陵区。委托诉讼代理人：杨东升，江苏圣典（泰州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：郭俊鸽，江苏圣典（……