民间借贷纠纷 (2021)吉01民终1298号
裁判要旨
1.马玉环与乔秀哲、许萌之间的借贷关系成立,有马玉环提供的乔秀哲于2014年8月15日给马玉环出具的借据及马玉环丈夫周洪家向乔秀哲催要借款的通话录音为凭,乔秀哲确认尚欠借款人民币25万元。故马玉环诉请要求乔秀哲、许萌偿还借款之主张,理由充分,法院予以支持。2.对借款利息,因马玉环提供的20万元借据系2014年8月15日出具,约定利息月利率2%,该约定不违反法律规定,故应按约定予以保护,即从出具借据之次日起按月利率2%计算给付利息;另5万元系根据双方之间的录音对账确认,无法确定约定利息的情况,故应从马玉环主张权利之日起按年利率6%计算给付较为合理。3、对许萌承担共同还款责任问题,因20万元的借款系在乔秀哲、许萌婚姻关系存续期间发生的借款,应按夫妻共同债务处理,现被告许萌虽提出异议,但未能提供证据证明上述借款系乔秀哲个人债务,故应对上述借款承担共同还款责任。另5万元,马玉环不能明确具体借款时间,是经双方对账确认的借款数额,无法认定是否为乔秀哲、许萌婚姻关系存续期间发生的借款,故对5万元的借款,许萌不承担共同还款责任。4.对乔秀哲抗辩称2016年1月30日分4笔转入闫广立账户中20万元系还款
摘要
1.马玉环与乔秀哲、许萌之间的借贷关系成立,有马玉环提供的乔秀哲于2014年8月15日给马玉环出具的借据及马玉环丈夫周洪家向乔秀哲催要借款的通话录音为凭,乔秀哲确认尚欠借款人民币25万元。故马玉环诉请要求乔秀哲、许萌偿还借款之主张,理由充分,法院予以支持。2.对借款利息,因马玉环提供的20万元借据系2014年8月15日出具,约定利息月利率2%,该约定不违反法律规定,故应按约定予以保护,即从出具借据之次日起按月利率2%计算给付利息;另5万元系根据双方之间的录音对账确认,无法确定约定利息的情况,故应从马玉环主张权利之日起按年利率6%计算给付较为合理。3、对许萌承担共同还款责任问题,因20万元的借款
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)吉01民终1298号上诉人(原审被告):乔秀哲,男,1986年10月11日生,汉族,住长春市净月区。委托诉讼代理人:任国松,北京尚公(长春)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):许萌,女,1988年5月23日生,汉族,住长春市净月区。被上诉人(原审原告):马玉环,女,1962年9月6日生,汉族,住长春市朝阳区。委托诉讼代理人:柳沐青,吉林可信律……