（2017）冀08民终501号

在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。此次交通事故经交警部门认定，被告赵凤华承担事故的全部责任。赵凤华驾驶的车辆在被告平安保险公司投保了交强险和商业三者险，故保险公司对原告合理合法的经济损失在交强险保险限额内负有法定赔偿义务，不足部分在第三者责任保险限额内承担赔偿责任。庭审中，保险公司认为，死者杨某某经丰宁县医院治疗，后由于突发癫痫经抢救无效死亡，杨某某存在严重的14年尿毒病史并长期住院治疗，死亡原因并非由交通事故导致，要求对死者杨某某2016年8月5日交通事故所受损伤与其死亡原因的参与度进行鉴定。一审法院认为：根据县医院病历记载的病情及承德市公安局法医学尸体检验鉴定书，鉴定结论“通过尸体检验所见及死者生前病历记载情况，死者在患有慢性肾功能不全，肾性贫血，肾

在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。此次交通事故经交警部门认定，被告赵凤华承担事故的全部责任。赵凤华驾驶的车辆在被告平安保险公司投保了交强险和商业三者险，故保险公司对原告合理合法的经济损失在交强险保险限额内负有法定赔偿义务，不足部分在第三者责任保险限额内承担赔偿责

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终501号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司。负责人：韩晓丽，职务：总经理。委托诉讼代理人：王进。委托诉讼代理人：成立伟，河北滦江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许志华。被上诉人（原审原告）:杨静。被上诉人（原审原告）:杨桂廷。三被上诉人委托诉讼代理人：康玉国，河北飞雁律师事务所律师。被上诉人（原审被告……