民间借贷纠纷 （2019）晋06民终617号

当事人双方之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。温鹏程向关继锋借款40万元后，曾向关继锋偿还借款利息46.8万元，根据关继锋提供的《履行保证责任协议书》第四条约定，足以认定保证人石建新代温鹏程偿还关继锋借款本金35万元。对于关继锋庭审中提出担保人石建新代为偿还的35万元中30万元为借款利息、5万元为借款本金的主张与《履行保证责任协议书》证明的内容不符，亦与实践中先偿还利息后偿还本金的交易习惯不符，故对关继锋主张的要求温鹏程偿还37万元（其中35万元为借款本金，2万元为利息）的诉讼请求不予支持。一审法院认定温鹏程尚欠关继锋借款本金5万元。关继锋主张利息计算至2017年12月1日，故温鹏程自2017年7月2日起应偿还关继锋的借款利息为5000元（50000元×0.02×5个月），即温鹏程还应继续偿还关继锋借款本息共计55000元。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：温鹏程在判决生效后十五日内返还关继锋借款本金50000元，利息5000元，合计

当事人双方之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。温鹏程向关继锋借款40万元后，曾向关继锋偿还借款利息46.8万元，根据关继锋提供的《履行保证责任协议书》第四条约定，足以认定保证人石建新代温鹏程偿还关继锋借款本金35万元。对于关继锋庭审中提出担保人石建新代为偿还的35万元中30万元为借款利息、5万元为借款本金的主张与《履行保证责任协议书》证明的内容不符，亦与实践中先偿还利息后偿还本金的交易习惯不符，故对关继锋主张的要求温鹏程偿还37万元（其中35万元为借款本金，2万元为利息）的诉讼请求不予支持。一审法院认定温鹏程尚欠关继锋借款本金5万元。关继锋主张利息计算至2017年12月1日，故温鹏程自201

山西省朔州市中级人民法院民事判决书（2019）晋06民终617号上诉人(原审原告)：关继锋，男，1974年5月24日出生，汉族，山西省山阴县人，住山西省山阴县。被上诉人(原审被告)：温鹏程，男，1974年4月26日出生，汉族，朔州市人，住朔州市。上诉人关继锋因与被上诉人温鹏程民间借贷纠纷一案，不服朔州市朔城区人民法院(2018)晋0602民初1794号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年8月……