生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终4731号

公民的人身权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。王福胜驾驶车辆与杨小平发生交通事故，造成杨小平受伤，经公安交通管理部门认定王福胜负事故全部责任。王福胜虽对以上责任认定持有异议，但未提交有力反证，故对王福胜该项抗辩意见，法院不予采信，依法确认交通事故认定书的效力与结论合法合理。本案争议焦点在于对事发时王福胜行为之法律评价。杨小平认为王福胜事发时身穿天天快递公司工服、驾驶喷涂有天天快递公司标志的车辆，其自身亦承认是在为雅宝路站点送快递，这些足以证明其系履行单位职务行为；王福胜认可事发时自己在为雅宝路站点送快递，亦认可其正身穿天天快递公司工服、驾驶喷涂有天天快递公司标志的车辆；天天快递公司辩称王福胜非该单位员工，故其行为与之无关联性，不应承担法律责任；天昊快递公司辩称，王福胜非该单位员工，该单位已将天天快递公司的快件寄送业务承包给雅宝路站点，故王福胜之行为非履行该单位之职务行为，该单位自不应对此承担法律责任。综合本案全部事实与证据，法院认为，王福胜事发时系履行天昊快递公司的职务行为，理由在于：首先，就主体关系而

公民的人身权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。王福胜驾驶车辆与杨小平发生交通事故，造成杨小平受伤，经公安交通管理部门认定王福胜负事故全部责任。王福胜虽对以上责任认定持有异议，但未提交有力反证，故对王福胜该项抗辩意见，法院不予采信，依法确认交通事故认定书的效力与结论合法合理。本案争议焦点在于对事发时王福胜行为之法律评价。杨小平认为王福胜事发时身穿天天快递公司工服、驾驶喷涂有天天快递公司标志的车辆，其自身亦承认是在为雅宝路站点送快递，这些足以证明其系履行单位职务行为；王福胜认可事发时自己在为雅宝路站点送快递，亦认可

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终4731号上诉人（原审被告）：北京天昊快递有限公司，住所地北京市房山区良乡长虹西路翠柳东街1号-1217。法定代表人：陈洪军，总经理。委托诉讼代理人：任鹏，北京颜谨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨小平，女，1960年2月26日出生，汉族，住北京市东城区。被上诉人（原审被告）：王福胜，男，1963年8月17日出生，汉族，住北京市朝……