保险纠纷 （2014）曲中民终字第1082号

依法订立的保险合同自成立时生效。责任保险的被保险人因保险事故给自己和第三者造成损害，被保险人对应负的赔偿责任确定，且向第三人支付了全部损失的，其有权在保险责任范围内向保险人请求赔偿。本案双方的保险合同未违反法律规定，依法有效，原告所受损失系被告承保的保险范围，故被告应在保险责任范围内对原告进行赔偿。原告请求被告赔偿的理由成立，予以支持。原、被告双方争议的事故车辆损失费用因原告方提交的发票已经证实，而被告方不能提供反证予以推翻，故予以确认；对原告的云Ｄ×××××号车辆因无法修复，投保时该车已经约定保险金额为293000元，故被告应按保险金额进行赔偿，车辆残值归被告所有，被告辩解保险金额超过了保险价值，无证据证实，不予采纳；原告请求的第三者车辆停运损失费60000元的事实虽然客观，但该损失费是多种原因造成的，不应全部由被告承担，酌情认定20000元。依照《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第三条、第五十五条第一款、第五十九条、第六十六条的规定，判决：一、由被告中国人寿财产保险股份有限公司沾益县支公司在保险责任限额内赔偿原告肖

依法订立的保险合同自成立时生效。责任保险的被保险人因保险事故给自己和第三者造成损害，被保险人对应负的赔偿责任确定，且向第三人支付了全部损失的，其有权在保险责任范围内向保险人请求赔偿。本案双方的保险合同未违反法律规定，依法有效，原告所受损失系被告承保的保险范围，故被告应在保险责任范围内对原告进行赔偿。原告请求被告赔偿的理由成立，予以支持。原、被告双方争议的事故车辆损失费用因原告方提交的发票已经证实，而被告方不能提供反证予以推翻，故予以确认；对原告的云Ｄ×××××号车辆因无法修复，投保时该车已经约定保险金额为293000元，故被告应按保险

云南省曲靖市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）曲中民终字第1082号 上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司沾益县支公司，住所地沾益县望海新区。 负责人赵光伟，该支公司经理。 委托代理人王玉莲，精茂律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。 被上诉人（原审原告）肖利刚，男，1979年3月18日生，汉族，昆明市宜良县人，个体户，住昆明市宜良县。 委托代理人谭曦，云南驰兴律师事务所律……