(2014)通中民初字第00125号
裁判要旨
本案系申请人请求认可和执行澳门特别行政区法院的刑事附带民事判决中有关民事损害赔偿的案件,属于《内地与澳门特别行政区关于相互认可和执行民商事判决的安排》(以下简称《安排》)相互认可和执行的范围。被申请人蒋孝华的住所地位于如东县,因此本院依法有权受理申请人徐永石的认可和执行上述澳门特别行政区判决的申请。澳门特别行政区初级法院作出的卷宗编号为CR1-11-0052-PCC判决已于2013年6月27日发生法律效力,本案不具有《安排》第十一条所规定的不予认可的情形,本院对澳门特别行政区初级法院判决中关于被申请人蒋孝华支付申请人徐永石财产和非财产损害赔偿及利息判项的内容予以认可和执行,根据《安排》第一条第二款、第三条、第四条、第七条、第十条、第十一条、第十二条的规定,裁定如下:认可和执行澳门特别行政区初级法院编号为CR1-11-0052-PCC判决中关于被申请人蒋孝华赔偿申请人徐永石财产和非财产损害赔偿及利息的民事损害赔偿判项。案件受理费3451元,公告费500元,合计3951元,由被申请人蒋孝华负担。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内向江苏省高级人民法院申请复议。审 判 长 倪红晏代理审
摘要
本案系申请人请求认可和执行澳门特别行政区法院的刑事附带民事判决中有关民事损害赔偿的案件,属于《内地与澳门特别行政区关于相互认可和执行民商事判决的安排》(以下简称《安排》)相互认可和执行的范围。被申请人蒋孝华的住所地位于如东县,因此本院依法有权受理申请人徐永石的认可和执行上述澳门特别行政区判决的申请。澳门特别行政区初级法院作出的卷宗编号为CR1-11-0052-PCC判决已于2013年6月27日发生法律效力,本案不具有《安排》第十一条所规定的不予认可的情形,本院对澳门特别行政区初级法院判决中关于被申请人蒋孝华支付申请人徐永石财产和非财产损害赔偿及利息判项的内容予以认可和执行,根据《安排》第一条第
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)通中民初字第00125号申请人徐永石。被申请人蒋孝华。申请人徐永石申请认可和执行澳门特别行政区民事判决纠纷一案,本院于2014年9月26日受理后,依法组成合议庭进行了审理。申请人徐永石到庭参加了诉讼,被申请人蒋孝华经本院合法传唤,未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。申请人徐永石称,申请人徐永石与被申请人蒋孝华于2010年6月期间共同在澳门银河地盘……