民间借贷纠纷 （2021）辽03民终693号

合法的借贷关系受法律保护。董岩与赵宗福于2013年12月3日签订《协议书》，该协议虽名为合伙投资，但由于董岩只履行出资义务，不参与经营管理，不承担盈亏风险，故董岩与赵宗福之间的法律关系名为合伙，实为民间借贷。董岩于2013年11月16日借给赵宗福498万元，赵宗福自2014年4月28日起至2018年10月10日期间陆续给付董岩500万元，该款是偿还的本金还是利息，双方各执一词。双方签订的协议中约定“乙方(董岩)均享有每月12.5万元的底线利润……乙方可根据自身实际随时提出退伙要求，甲方（赵宗福）不得拒绝退还并支付乙方的合伙本金及利润”，该协议系双方当事人真实意思表示，不违反法律规定，每月12.5万元应视为对利息的约定。依据《最高人民法院〈关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定〉》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解

合法的借贷关系受法律保护。董岩与赵宗福于2013年12月3日签订《协议书》，该协议虽名为合伙投资，但由于董岩只履行出资义务，不参与经营管理，不承担盈亏风险，故董岩与赵宗福之间的法律关系名为合伙，实为民间借贷。董岩于2013年11月16日借给赵宗福498万元，赵宗福自2014年4月28日起至2018年10月10日期间陆续给付董岩500万元，该款是偿还的本金还是利息，双方各执一词。双方签订的协议中约定“乙方(董岩)均享有每月12.5万元的底线利润……乙方可根据自身实际随时提出退伙要求，甲方（赵宗福）不得拒绝退还并支付乙方的合伙本金及利润”，该协议系双方当事人真实意思表示，不违反法律规定，每月12.

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽03民终693号上诉人（原审被告）：赵宗福，男，1965年10月23日出生，汉族，住辽宁省大连市西岗区。委托诉讼代理人：张文剑，辽宁洪域律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董岩，女，1969年11月25日出生，汉族，住辽宁省鞍山市铁**。委托诉讼代理人：杨洪杰，辽宁盈夏律师事务所律师。上诉人赵忠福因与被上诉人董岩民间借贷纠纷一案，不服鞍山市……