民间借贷纠纷 （2016）豫10民终832号

债务应当清偿；企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。本案中，被告长村张收储站下欠原告借款370000元，有其加盖公章确认的借条、还款协议为证，事实清楚，证据充分，该院予以确认。被告长村张收储站未及时清付借款，应对本案纠纷的产生承担主要责任，故对原告要求被告长村张收储站偿还借款及利息的诉讼请求，该院予以支持；2013年2月6日至2013年8月29日期间的借款利息按双方约定的月息一分计算；2013年8月30日以后的借款利息按中国人民银行同期同类贷款利率四倍计算，但不超过年利率24%，直至被告清付借款之日止。因被告长村张收储站系被告苏桥粮库的非法人分支机构，不能独立承担民事责任，故被告苏桥粮库应对上述债务承担连带偿还责任。关于原告要求被告冯永伟和王小红承担债务偿还责任的诉讼请求，该院认为，依据双方签订的“转让协议”、“还款协议”，均能确认被告长村张收储站是作为合同一方主体参与了合同的签订，并从“借条”的内容来看，无论借款的形成、使用，还是借款主体，均进一步明确了债务主体为“苏桥国库长村张收储站”，被告冯永伟系“经办人”，属职务行为，综上，原告要求被告冯永伟和王小红承

债务应当清偿；企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。本案中，被告长村张收储站下欠原告借款370000元，有其加盖公章确认的借条、还款协议为证，事实清楚，证据充分，该院予以确认。被告长村张收储站未及时清付借款，应对本案纠纷的产生承担主要责任，故对原告要求被告长村张收储站偿还借款及利息的诉讼请求，该院予以支持；2013年2月6日至2013年8月29日期间的借款利息按双方约定的月息一分计算；2013年8月30日以后的借款利息按中国人民银行同期同类贷款利率四倍计算，但不超过年利率24%，直至被告清付借款之日止。因被告长村张收储站系被告苏桥粮库的非法人分支机构，不能独立承担民事

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终832号上诉人（原审原告）张军昊。委托代理人王锟，河南君志合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）河南许昌苏桥国家粮食储备库。法定代表人黄栓柱。被上诉人（原审被告）河南许昌苏桥国家粮食储备库长村张粮食收储站（企业类型：非法人）。住所地许昌县长村张乡。负责人冯永伟。委托代理人王懿，河南天时达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）冯永伟。原审……