生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁10民终1616号

本案系身体权纠纷。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。原、被告因占地问题发生争执，争执中导致原告受伤，被告理应承担赔偿责任。被告虽辩称原告受伤与其无关，但其在公安机关所作的询问笔录中认可其与原告发生争执、原告在与其争执过程中受伤的事实，故对于被告的上述辩称，不予采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原、被告系邻居，均年过花甲，在生活交往中，本应互敬互谅，和睦相处，但原告在遇到邻里矛盾时，不能冷静处理，却因琐事发生争执，原告亦应对其自身损害承担一定的责任，并相应减轻被告的赔偿责任。综上，根据双方当事人过错责任大小，确定被告对原告的损失承担60%的赔偿责任为宜。原告的损失包括：1、医疗费。原告主张其共花费医疗费4231元，根据鉴定意见，扣除上述医疗费用中与本次受伤无关的713元，原告的实际医疗费损失为3518元；2、误工费。原告所提交的银行卡历史交易明细显示2015年6月至12月，原告的工资一直正常计发，原告并不存在误工费损失，故对于原告要求被告赔偿误工费损失的诉讼请求，不予支持；3、残疾赔偿金。原告的户

本案系身体权纠纷。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。原、被告因占地问题发生争执，争执中导致原告受伤，被告理应承担赔偿责任。被告虽辩称原告受伤与其无关，但其在公安机关所作的询问笔录中认可其与原告发生争执、原告在与其争执过程中受伤的事实，故对于被告的上述辩称，不予采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原、被告系邻居，均年过花甲，在生活交往中，本应互敬互谅，和睦相处，但原告在遇到邻里矛盾时，不能冷静处理，却因琐事发生争执，原告亦应对其自身损害承担一定的责任，并相应减轻被告的赔偿责任。综上，根据双方当事人过错责任大

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁10民终1616号上诉人（原审被告）徐开珠。委托代理人陈晓丽、李丽，山东健华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐德敏。委托代理人姜永飞。上诉人徐开珠因健康权、身体权纠纷一案，不服威海火炬高技术产业开发区人民法院(2016)鲁1091民初119号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，原、被告均居住……