（2017）闽06刑终74号

原判认定上诉人量氏惠、原审被告人邹国强犯拐卖妇女罪、原审被告人邹福滨犯收买被拐卖的妇女罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当；审判程序合法。上诉人量氏惠申请撤回上诉符合法律规定，应予准许。据此，依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条第一款、第三百零八条的规定，裁定如下：准许上诉人量氏惠撤回上诉。福建省华安县人民法院（2016）闽0629刑初63号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱火钟代理审判员　　李赏识代理审判员　　林志梅二〇一七年三月九日书　记　员　　朱建炉附本案相关法律及司法解释条文最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条第一款上诉人在上诉期满后要求撤回上诉的，第二审人民法院应当审查。经审查，认为原判认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定准许撤回上诉；认为原判事实不清、证据不足或者将无罪判为有罪、轻罪重判等的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。第三百零八条在上诉、抗诉期满前撤回上诉、抗诉的，第一审判决、裁定在上诉、抗诉期满之日起生效。在上诉、抗诉期满后要求撤回上诉

原判认定上诉人量氏惠、原审被告人邹国强犯拐卖妇女罪、原审被告人邹福滨犯收买被拐卖的妇女罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当；审判程序合法。上诉人量氏惠申请撤回上诉符合法律规定，应予准许。据此，依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条第一款、第三百零八条的规定，裁定如下：准许上诉人量氏惠撤回上诉。福建省华安县人民法院（2016）闽0629刑初63号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱火钟代理审判员　　李赏识代理审判员　　林志梅二〇一七年三月九日书　记　员　　朱建炉附本案相关法律及司法解释条文最高人民法院关于适用《

中华人民共和国福建省漳州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）闽06刑终74号原公诉机关福建省华安县人民检察院。上诉人（原审被告人）量氏惠（LUONGTHIHUE，曾用名陈阿花，国籍不明），女，1976年出生，京族，文盲，户籍地越南），暂住地福建省华安县；因涉嫌拐卖妇女于2016年1月13日被抓获，同月14日因涉嫌非法入境被华安县公安局拘留审查；因涉嫌犯拐卖妇女罪于2016年4月3日被逮捕。……