民间借贷纠纷 （2017）闽05民终245号

本案系丁丽专、林美丽之间的民间借贷纠纷，因丁丽专系香港特别行政区居民，本案属涉港民商事案件，应参照涉外案件处理。按照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，根据当事人的选择，本案应适用内地法律作为解决本纠纷适用的法律。丁丽专与林美丽达成的民间借贷合同，形式上意思表示真实，主要内容未违反法律、行政法规的禁止性规定，可认定有效。林美丽主张其曾偿还借款本金1000元，但未举证，不予采信，林美丽尚欠丁丽专借款3万元，应当偿还。丁丽专主张双方口头约定月利率2%、借款期限2个月，但未举证，可视为不定期及无息借贷，丁丽专可随时主张还款，林美丽在丁丽专起诉后仍未在合理的期限内还款，应承担由此给丁丽专造成的利息损失。双方未约定逾期利率，丁丽专主张自起诉之日（2016年10月25日）起至实际还款之日止按年利率6%计付利息，合法有据。林美丽主张本案借款系标会款，但未充分举证，不予采信。原审法院判决：林美丽应于判决生效之日起十日内返还丁丽专借款3万元，并按年利率6%计付自2016年10月25日起至实际还款之日止的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

本案系丁丽专、林美丽之间的民间借贷纠纷，因丁丽专系香港特别行政区居民，本案属涉港民商事案件，应参照涉外案件处理。按照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，根据当事人的选择，本案应适用内地法律作为解决本纠纷适用的法律。丁丽专与林美丽达成的民间借贷合同，形式上意思表示真实，主要内容未违反法律、行政法规的禁止性规定，可认定有效。林美丽主张其曾偿还借款本金1000元，但未举证，不予采信，林美丽尚欠丁丽专借款3万元，应当偿还。丁丽专主张双方口头约定月利率2%、借款期限2个月，但未举证，可视为不定期及无息借贷，丁丽专可随时主张还款，林美丽在丁丽专起诉后仍未在合理的期限内还款，应承担由此

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终245号上诉人（原审被告）：林美丽，女，1955年6月2日出生，汉族，住福建省晋江市。被上诉人（原审原告）：丁丽专，女，1967年2月4日出生，香港特别行政区居民，现住福建省晋江市。上诉人林美丽因与被上诉人丁丽专民间借贷纠纷一案，不服福建省晋江市人民法院（2016）闽0582民初11551号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组……