民间借贷纠纷 （2019）陕01民终1805号

李长绪以其与齐孝文之间的协议为依据，以合同纠纷为案由提起诉讼，而协议的起因是齐孝文侄子借李长绪款，故该案应以民间借贷纠纷为案由，关于本案的焦点问题首先是齐孝文应否向李长绪承担还款义务；其次是如齐孝文应承担还款义务，则借款数的问题及是否应承担利息。关于齐孝文应否承担还款义务的问题，李长绪首次找齐孝文时，齐孝文表示愿替儿子还款，且实际也给李长绪还过款，并且在之后经中间协调，还立写了书面协议，协议签订后，仍然向李长绪还过款，故是齐孝文在李长绪找不见其子的情况下，将还款义务转为自己，李长绪亦同意，故李长绪主张的债务转移成立，齐孝文称不是其借款和李长绪当初未给其打招呼而给其子借款，其不应承担还款义务的抗辩不能成立。其次，关于齐孝文应承担的还款本金，以李长绪提交的14张银行转账凭单合计107800元（含一张无法辨清的数字），应认定齐孝文之子齐左峰当初借李长绪款为107800元。关于利息，当初李长绪是因为想让齐左峰能给其子办理上军校才给齐左峰借款，后与齐孝文协议时，亦未约定利息，故对李长绪要求齐孝文承担利息的主张不予支持。再次，李长绪申请调查其子与齐孝文之妻的银行转账，与本案是不同的法律关系，本案不

李长绪以其与齐孝文之间的协议为依据，以合同纠纷为案由提起诉讼，而协议的起因是齐孝文侄子借李长绪款，故该案应以民间借贷纠纷为案由，关于本案的焦点问题首先是齐孝文应否向李长绪承担还款义务；其次是如齐孝文应承担还款义务，则借款数的问题及是否应承担利息。关于齐孝文应否承担还款义务的问题，李长绪首次找齐孝文时，齐孝文表示愿替儿子还款，且实际也给李长绪还过款，并且在之后经中间协调，还立写了书面协议，协议签订后，仍然向李长绪还过款，故是齐孝文在李长绪找不见其子的情况下，将还款义务转为自己，李长绪亦同意，故李长绪主张的债务转移成立，齐孝文称不是其借款和李长绪当初未给其打招呼而给其子借款，其不应承担还款义务的抗

陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 民事判决书 （2019）陕01民终1805号 上诉人（原审原告）李长绪，男。 委托代理人王军龙，陕西博义律师事务所律师。 被上诉人(原审被告)齐孝文，男。 委托代理人齐左峰，男，住址同上，系齐孝文之子。 上诉人李长绪因与被上诉人齐孝文民间借贷纠纷一案，不服陕西省周至县人民法院（2018）陕01**民初2191号民事判决，向本院提起上诉……