（2015）洛民终字第2149号

公民的健康权受法律保护。公安交警部门已对该事故责任作出认定，高飞负该起事故的主要责任，柴艺林不负事故责任。高飞驾驶豫C×××××号重型自卸货车在中国人民财保洛阳分公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任险，机动车发生交通事故造成人身伤害、财产损失的，应由中国人民财保洛阳分公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分在第三者商业责任险限额内予以赔偿。故原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神抚慰金等诉讼请求，该院依法对其合理有据部分予以支持，即医疗费18194.32元（17804.32元＋390元=18194.32元）、原告向本院提供了其所在单位出具的误工证明和住院前三个月的工资明细，该院对期间的误工费依法予以认定，根据其提供的住院前三个月的工资明细计算其日平均工资为97.84元（3029.21元＋2895.30元＋2880.67元÷3个月÷30日=97.84元），误工时间计算至定残日前一天，误工费10077.52元（97

公民的健康权受法律保护。公安交警部门已对该事故责任作出认定，高飞负该起事故的主要责任，柴艺林不负事故责任。高飞驾驶豫C×××××号重型自卸货车在中国人民财保洛阳分公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任险，机动车发生交通事故造成人身伤害、财产损失的，应由中国人民财保洛阳分公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分在第三者商业责任险限额内予以赔偿。故原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神抚慰金等诉讼请求，该院依法对其合理有据部分予以支持，即医疗费1819

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第2149号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司。负责人：刘建军，该分公司总经理。委托代理人：刘建伟，河南大进律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柴艺林。委托代理人：柴文朝。原审被告：高飞。原审被告：洛阳和风汽车运输有限公司。法定代表人：ＸＸ强，该公司总经理。委托代理人：陈智明，系该公司员工。上诉人中国人民财产……