生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）曲中民终字第140号

被告沈万平、刘荣邱在从事雇佣活动过程中，因操作混凝土泵车作业不当造成原告陈中克身体受伤的损害后果，存在过错，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”的规定，被告刘荣兵、王清对原告陈中克的损害后果应承担连带赔偿责任。被告沈万平、刘荣邱、刘荣兵及王清对原告的医疗费用、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、残疾辅助器具费、精神抚慰金、家属的住宿费及伙食费均无异议，但被告中财保盘龙支公司对原告的上述费用均有异议，因原告陈中克提交除N062542974号门诊收费收据、N030302293号门诊收费收据外的其余医疗费收据、评估的后续治疗费等合法有据，故均予以支持；误工费根据法律规定及结合本案实际情况按240日计算；护理费根据法律规定及结合本案实际情况按一人护理120日计算；虽然原告没有提

被告沈万平、刘荣邱在从事雇佣活动过程中，因操作混凝土泵车作业不当造成原告陈中克身体受伤的损害后果，存在过错，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”的规定，被告刘荣兵、王清对原告陈中克的损害后果应承担连带赔偿责任。被告沈万平、刘荣邱、刘荣兵及王清对原告的医疗费用、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第140号上诉人（原审被告）刘荣兵，男，汉族，云南省会泽县人。委托代理人赵安华，云南泊江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈中克，男，汉族，云南省宣威市人。委托代理人袁永坤、李冲林，云南华恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盘龙支公司。委托代理人米龙，系该公司职工。原审被告沈万平，男，汉族，云南省会泽县……