人身保险合同纠纷 （2015）平民金终字第73号

2013年10月21日贾艳婷与太平洋人寿平顶山公司签订的主险为金佑人生终身寿险（分红型）和××保险合同均约定：投保人、被保险人均为贾艳婷。合同签订后，贾艳婷按约定履行了缴纳保险费的义务，保险合同约定的保险赔付事由发生后，太平洋人寿平顶山公司应当按照合同的约定履行赔付保险金的义务。双方当事人争议的焦点是李玉萍是否可以依据金佑人生终身寿险（分红型）和××保险两份保险进行理赔。从本案证据看，1、在中国太平洋人寿保险股份有限公司金佑人生终身寿险（分红型）条款保险责任中，对身故保险金或全残保险金明确规定：“若被保险人因遭受意外伤害导致身故或全残，或在本合同生效或最后一次复效（以较迟者为准）之日起180日后因意外伤害以外的原因导致身故或全残；”贾艳婷的死亡是在上述条款规定的180日后，且是因意外伤害以外的原因导致身故，符合上述条款的规定，应当依据上述条款规定分别给付保险金。2、××保险条款规定：若被保险人因遭受意外伤害××（无论一种或多种），或在本附加合同生效或最后一次复效（以较迟者为准）之日起180日后，因意外伤害以外的原因，××，××保险金，主险合同与本附加险合同终止。主险合同的有效保险金额降

2013年10月21日贾艳婷与太平洋人寿平顶山公司签订的主险为金佑人生终身寿险（分红型）和××保险合同均约定：投保人、被保险人均为贾艳婷。合同签订后，贾艳婷按约定履行了缴纳保险费的义务，保险合同约定的保险赔付事由发生后，太平洋人寿平顶山公司应当按照合同的约定履行赔付保险金的义务。双方当事人争议的焦点是李玉萍是否可以依据金佑人生终身寿险（分红型）和××保险两份保险进行理赔。从本案证据看，1、在中国太平洋人寿保险股份有限公司金佑人生终身寿险（分红型）条款保险责任中，对身故保险金或全残保险金明确规定：“若被保险人因遭受意外伤害导致身故或全残，或在本合同生效或最后一次复效（以较迟者为准）之日起180日

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民金终字第73号上诉人（原审被告）中国太平洋人寿保险股份有限公司平顶山中心支公司，住所地平顶山市体育路与矿工路交叉口西南角银行楼上。组织机构代码：735531080。代表人陈全，总经理。委托代理人赵朝阳，河南物华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李玉萍，女，汉族，1960年5月17日出生，住平顶山市湛河区。委托代理人刘国敏，男，汉族，19……