（2015）四刑初字第20号

被告人阮某某某明知三名越南未婚妇女进入中国境内的目的是与中国男子相亲并结婚，却隐瞒真实目的，以旅游为虚假理由帮助三名越南未婚妇女办理签证入境手续，属于骗取出入境证件的行为，即属于偷越国（边）境的行为。被告人阮某某某提出不是骗取中国驻越南使馆签证的辩解不能成立，不予采纳。本院认为，被告人阮某某某以牟利为目的，采用骗取入境签证以及直接越境的手段，组织多名外籍女性偷越国境，严重扰乱我国出入境管理秩序，其行为已经构成组织他人偷越国境罪，应依法惩处。被告人阮某某某与他人共同组织外籍女性偷越国境，为共同犯罪，是主犯。鉴于被告人阮某某某能如实供述自己的行，认罪态度好，并结合本案的具体情况，可对其驱逐出境。辩护人许景惠提出对被告人阮某某某应从轻处罚并驱逐出境的辩护意见有理，予以采纳。公诉机关指控被告人阮某某某犯组织他人偷越国境罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的事实与罪名成立。但指控被告人阮某某某为一名持有L类签证入境的越南籍女性办理单身证明的事实不清，证据不足，不能认定。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十八条【组织他人偷越国（边）境罪】、第六十七条三款【如实供述自己的罪行】、第三十五条【驱逐出境】

被告人阮某某某明知三名越南未婚妇女进入中国境内的目的是与中国男子相亲并结婚，却隐瞒真实目的，以旅游为虚假理由帮助三名越南未婚妇女办理签证入境手续，属于骗取出入境证件的行为，即属于偷越国（边）境的行为。被告人阮某某某提出不是骗取中国驻越南使馆签证的辩解不能成立，不予采纳。本院认为，被告人阮某某某以牟利为目的，采用骗取入境签证以及直接越境的手段，组织多名外籍女性偷越国境，严重扰乱我国出入境管理秩序，其行为已经构成组织他人偷越国境罪，应依法惩处。被告人阮某某某与他人共同组织外籍女性偷越国境，为共同犯罪，是主犯。鉴于被告人阮某某某能如实供述自己的行，认罪态度好，并结合本案的具体情况，可对其驱逐出境。辩

中华人民共和国吉林省四平市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）四刑初字第20号公诉机关吉林省四平市人民检察院。被告人阮某某某，男，越南社会主义共和国国籍，大学文化，无业，住越南社会主义共和国胡志明市。因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪，于2014年11月4日被刑事拘留，同年12月11日被逮捕。现羁押于四平市看守所。辩护人许景惠，四平市法律援助中心律师。翻译人员农某某，广西社会科学院副研究员。吉……