民间借贷纠纷 (2017)京01民终5513号
裁判要旨
当事人应当提供证据证明其主张。出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。本案中,尹宗泽持转账凭证主张其与张艳侠存在借贷关系,张艳侠、陈卫东抗辩并非借款,双方之间是否存在借贷关系,应结合具体案件事实进行分析认定。首先,根据查明的事实,陈卫东、尹宗泽系时代公司股东,张艳侠与陈卫东系夫妻,上述主体关系特殊,各方之间除借贷关系外,同期还存在其他法律关系,故就转账行为发生原因,应结合其他证据予以综合认定。根据各方转账记录,尹宗泽收到时代公司转账后次日向张艳侠转账,尹宗泽就上述转账行为主张为张艳侠需向时代公司借款,因关系特殊不便,故时代公司向尹宗泽转账,尹宗泽再向时代公司转账,但根据查明的事实,时代公司向尹宗泽的转账金额与时代公司向尹宗泽另一次转账的金额累计正好为双方签订借款合同载明的数额,该院也作出生效判决认定上述转账均系尹宗泽需增资向时代公司的借款,故尹宗泽主张时代公司向其转账原因系张艳侠所需借款,该主张与生效判决矛盾,该院
摘要
当事人应当提供证据证明其主张。出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。本案中,尹宗泽持转账凭证主张其与张艳侠存在借贷关系,张艳侠、陈卫东抗辩并非借款,双方之间是否存在借贷关系,应结合具体案件事实进行分析认定。首先,根据查明的事实,陈卫东、尹宗泽系时代公司股东,张艳侠与陈卫东系夫妻,上述主体关系特殊,各方之间除借贷关系外,同期还存在其他法律关系,故就转账行为发生原因,应结合其他证据予以综合认定。根据各方转账记录,尹宗泽收到时
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终5513号上诉人(原审原告):尹宗泽,男,1965年2月20日出生,汉族,无业,住北京市门头沟区。委托诉讼代理人:徐丽娟,北京泰樾律师事务所律师。委托诉讼代理人:梁固本,北京泰樾律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张艳侠,女,1970年12月9日出生,汉族,户籍地河北省保定市雄县。被上诉人(原审被告):陈卫东,男,1968年6月24日……