生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)川01民终475号
裁判要旨
明水酒厂将刚从酒窖烧完的碳灰放置于无人看守的路边简易灰池内,且未设置任何安全防护措施和警示标识,其行为已对路人埋下安全隐患。虽然明水酒厂不认可张某在其堆放的煤灰处受伤,但审理中查明双方非亲非故,也无其他业务往来;2015年7月1日,张某家人为答谢亲友举办酒席,明水酒厂法定代表人唐某托人随礼800元。且事发后,张某之母刘某1及时向所在村委会反映情况,双方对事发原因并无争议,仅因赔偿问题意见不一,未能达成协议。故可以认定张某受伤与明水酒厂堆放的煤灰存在因果关系。本案中,明水酒厂存在较大过错。张某作为限制行为能力的未成年人在玩耍时不慎跌倒在灰池内被烫伤,其监护人存在监护不力的一定过错。故确定明水酒厂对张某承担70%的民事赔偿责任,张某监护人对张某受伤承担30%的民事赔偿责任。对张某因本次事故受伤所产生的合理费用为:崇州市××镇××村卫生站治疗费3480元,四川军大医学研究所附属医院门诊治疗费31475.8元,四川大学华西医院住院治疗费16514.27元、门诊治疗费280.8元,购置防疤产品即疤痕贴350元,护理费560元、住院伙食补助费210元、交通费300元,精神损害抚慰金3000元,共计
摘要
明水酒厂将刚从酒窖烧完的碳灰放置于无人看守的路边简易灰池内,且未设置任何安全防护措施和警示标识,其行为已对路人埋下安全隐患。虽然明水酒厂不认可张某在其堆放的煤灰处受伤,但审理中查明双方非亲非故,也无其他业务往来;2015年7月1日,张某家人为答谢亲友举办酒席,明水酒厂法定代表人唐某托人随礼800元。且事发后,张某之母刘某1及时向所在村委会反映情况,双方对事发原因并无争议,仅因赔偿问题意见不一,未能达成协议。故可以认定张某受伤与明水酒厂堆放的煤灰存在因果关系。本案中,明水酒厂存在较大过错。张某作为限制行为能力的未成年人在玩耍时不慎跌倒在灰池内被烫伤,其监护人存在监护不力的一定过错。故确定明水酒厂
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终475号上诉人(原审被告):崇州市隆兴镇明水酒厂,住所地:四川省崇州市隆兴场镇明水村*组。法定代表人:唐某(曾用名唐某),厂长。委托诉讼代理人:赵洪驰,崇州市隆兴法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张某,男,2003年12月7日出生,汉族,住四川省崇州市。法定代理人:刘某1(系张某之母),住四川省崇州市。委托诉讼代理人:李开兵……