民间借贷纠纷 （2019）苏0903民初5527号
裁判要旨
鑫龙公司与康杰公司之间的借款，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 借款后，经鑫龙公司催要，康杰公司与其法定代表人吴文杰共同出具还款承诺书，承诺还款480000元并支付相应的利息。 故对鑫龙公司要求康杰公司偿还480000元并承担2018年2月12日起至实际还款之日止按月息2%计算利息的请求，本院依法予以支持。 对鑫龙公司要求吴文杰对上述借款本息承担连带责任的请求，因2019年3月11日康杰公司与吴文杰共同向鑫龙公司出具的还款承诺书中承诺吴文杰与康杰公司连带偿还所欠借款及逾期偿还的利息，故对鑫龙公司的该项诉请本院依法予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告江苏康杰机械股份有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告江苏鑫龙化纤机械有限公司480000元并承担自2018年2月12日起至实际还款之日止按月息2%计算的利息。 二、被告吴文杰对上述债务承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民
摘要
5527江苏鑫龙化纤机械有限公司与江苏康杰机械股份有限公司、吴文杰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省盐城市盐都区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0903民初5527号 原告：江苏鑫龙化纤机械有限公司，住所地在盐城市盐都区大纵湖镇人民东路29号。 法定代表人：金德贵，该公司总经理。 委托诉讼代理人：吴文权，盐城市城南新区新都法律服务所法律工作者。 被告：江苏康杰机械股份有限公司，住所地在盐城市盐都区盐龙街道秦川南路9号。 法定代表人：吴文杰，该公司经理。 被告：吴文杰，……