(2014)苏中民终字第04013号
裁判要旨
首先,对史宗华进行接诊的医生明确居民死亡医学证明书上的“电击”是根据送病人来的工友陈述而写的,故史宗华的病历上的“电击”也属于同样的情况,“电击”这一描述并非通过医生的专业判断得出。法医学尸表检验意见书认定:史宗华符合高坠致颅脑损伤死亡。苏州市吴江区安全生产监督管理局认定,本案玫瑰园高空坠落事故的直接原因为工人安全意识淡薄,间接原因为第三人违规将工程违规发包给没有资质的个人。因此,现有的证据无法证明史宗华的坠落与被告的供电行为存在因果关系。其次,原告主张第三人给付原告的款项属于工伤待遇及安全生产事故赔偿,但事实上,史宗华是周孝玉雇佣的工人,与第三人并不存在劳动合同关系或雇佣关系,结合原告与第三人调解协议及第三人的陈述,上述款项应属于侵权法律关系的赔偿。根据相关的法律规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后,可以向第三人追偿。本案中,即使史宗华的死亡与被告的供电行为存在因果关系,则第三人玫瑰园公司承担了赔偿责任,可以向侵权人追偿,而不是由原告主
摘要
首先,对史宗华进行接诊的医生明确居民死亡医学证明书上的“电击”是根据送病人来的工友陈述而写的,故史宗华的病历上的“电击”也属于同样的情况,“电击”这一描述并非通过医生的专业判断得出。法医学尸表检验意见书认定:史宗华符合高坠致颅脑损伤死亡。苏州市吴江区安全生产监督管理局认定,本案玫瑰园高空坠落事故的直接原因为工人安全意识淡薄,间接原因为第三人违规将工程违规发包给没有资质的个人。因此,现有的证据无法证明史宗华的坠落与被告的供电行为存在因果关系。其次,原告主张第三人给付原告的款项属于工伤待遇及安全生产事故赔偿,但事实上,史宗华是周孝玉雇佣的工人,与第三人并不存在劳动合同关系或雇佣关系,结合原告与第三
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第04013号上诉人(原审原告)李金芳。上诉人(原审原告)史文静。法定代理人李金芳,系史文静之母。上诉人(原审原告)史欣静。法定代理人李金芳,系史欣静之母。上诉人(原审原告)赫淑侠。委托代理人张祖忠。(代理上列四上诉人)被上诉人(原审被告)江苏省电力公司苏州市吴江供电公司,住所地江苏省苏州市吴江区松陵镇鲈乡北路。负责人张峰,总经理。委……