提供劳务者受害责任纠纷 （2015）晋市法民终字第1076号

晋E635**号解放牌车系二被告共同出资购买，登记在被告韩波名下，由被告韩志杰经营，收益用于家庭共同开支，原告李学义作为晋E635**号解放牌车的跟车人员，在为二被告提供劳务过程中受伤，二被告作为接收劳务一方，应当对原告的损失承担连带赔偿责任。因原告在该事件中存在一定过错，故应当减轻二被告的赔偿责任，根据本案案情，原告的损失酌定由二被告承担70%的赔偿责任，原告自行承担30%。即二被告赔偿原告经济损失296174.23元，扣除已支付的45000元，二被告还应当支付原告各项损失251174.23元。二被告的辩解意见，与查明事实不符，本院不予采纳。经调解，双方当事人不能达成一致意见。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告韩志杰、韩波在本判决生效后十日内一次性赔偿原告李学义各项经济损失251174.23元；二、驳回原告李学义的其他诉讼请求。案件受

晋E635**号解放牌车系二被告共同出资购买，登记在被告韩波名下，由被告韩志杰经营，收益用于家庭共同开支，原告李学义作为晋E635**号解放牌车的跟车人员，在为二被告提供劳务过程中受伤，二被告作为接收劳务一方，应当对原告的损失承担连带赔偿责任。因原告在该事件中存在一定过错，故应当减轻二被告的赔偿责任，根据本案案情，原告的损失酌定由二被告承担70%的赔偿责任，原告自行承担30%。即二被告赔偿原告经济损失296174.23元，扣除已支付的45000元，二被告还应当支付原告各项损失251174.23元。二被告的辩解意见，与查明事实不符，本院不予采纳。经调解，双方当事人不能达成一致意见。依照《中华人民

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋市法民终字第1076号上诉人（原审被告）韩志杰，男，1960年6月22日出生，汉族，沁水县人，农民。委托代理人李军红，山西开放律师事务所律师。上诉人（原审被告）韩波，男，1984年8月20日出生，汉族，沁水县人，无业，系韩志杰之子。被上诉人（原审原告）李学义，男，1965年4月17日出生，汉族，沁水县人，农民。委托代理人李霞霞，女，1968年……