民间借贷纠纷 (2015)芜中民一终字第01031号
裁判要旨
一、债务应当清偿,盛忠萍与汪承林之间的债权债务关系明确,合法的债权受法律保护。因此,对盛忠萍要求被告汪承林归还借款及利息的诉请,予以支持。二、2014年3月9日,汪承林向盛忠萍重新出具一张70000元借条,是对2010年以来未还借款的确认。本案中,汪承林与张晓娟是2013年11月22日登记结婚,盛忠萍与汪承林的债权债务关系不是汪承林、张晓娟婚姻存续期间所产生的共同债务,故对盛忠萍要求张晓娟与汪承林共同承担归还借款责任,不予以支持。三、因2014年3月9日被告汪承林向盛忠萍重新出具一张70000元借条之后,汪承林未向该院提供归还盛忠萍借款的有关证据,故汪承林辩称已归还盛忠萍48300元,尚欠盛忠萍借款21700元的主张,不予以支持。据此,原审法院判决:一、汪承林归还盛忠萍借款70000元及利息(自2015年6月9日起至借款还清之日止,按中国人民银行规定的同期存款利率计算),于本判决生效后10日内付清;二、驳回盛忠萍的其他诉讼请求。案件受理费人民币775元,由汪承林负担。汪承林上诉称:2014重新出具的借条和2010年借款时出具的借条均未约定利息和还款期限。上诉人已归还被上诉人48300元
摘要
一、债务应当清偿,盛忠萍与汪承林之间的债权债务关系明确,合法的债权受法律保护。因此,对盛忠萍要求被告汪承林归还借款及利息的诉请,予以支持。二、2014年3月9日,汪承林向盛忠萍重新出具一张70000元借条,是对2010年以来未还借款的确认。本案中,汪承林与张晓娟是2013年11月22日登记结婚,盛忠萍与汪承林的债权债务关系不是汪承林、张晓娟婚姻存续期间所产生的共同债务,故对盛忠萍要求张晓娟与汪承林共同承担归还借款责任,不予以支持。三、因2014年3月9日被告汪承林向盛忠萍重新出具一张70000元借条之后,汪承林未向该院提供归还盛忠萍借款的有关证据,故汪承林辩称已归还盛忠萍48300元,尚欠盛忠
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)芜中民一终字第01031号上诉人(原审被告):汪承林,男,1982年8月20日出生,汉族,住安徽省繁昌县。被上诉人(原审原告):盛忠萍,女,1959年6月11日出生,汉族,住安徽省繁昌县。委托代理人:戴衍卫,安徽海声律师事务所律师。原审被告:张晓娟,女,1983年5月20日出生,汉族,住安徽省繁昌县。上诉人汪承林因与被上诉人盛忠萍,原审被告张晓……