生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）桂13民终1066号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告罗信光提交的疾病证明书、出院记录、行政处罚决定书及本院调取的东乡派出所对当事人的问话笔录等证据形成了一个完整的证据链，足以认定原告左额受伤系被被告罗水荣殴打所致的事实，故被告罗水荣应承担相应的侵权责任。本案原告在与被告发生口角后，没有从搞好乡亲关系的角度出发控制自己、避免伤害，反而率先动手打人，其行为导致双方矛盾进一步激化，伤害进一步扩大，因此其对伤害的发生亦存在一定过错，由此可以减轻被告的赔偿责任。根据本案查明的事实，酌定原告罗信光和被告罗水荣对本案损害的发生各自应承担50%的过错责任。对于告罗信光的各项损失，经审查确定如下：1、医疗费方面，原告主张2489.42元，有东乡镇河马卫生院的收费票据、费用清单等证明，应予以确认；对被告罗水荣主张其因打架后受伤就诊产生的医药费90.47元应予扣减的问题，一审法院认为除其提供的2015年12月15日的门诊收费票据（金额为27.44元）可认定外，其于2015年12月20日、23日支出的费用共63.03元无其他证据

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告罗信光提交的疾病证明书、出院记录、行政处罚决定书及本院调取的东乡派出所对当事人的问话笔录等证据形成了一个完整的证据链，足以认定原告左额受伤系被被告罗水荣殴打所致的事实，故被告罗水荣应承担相应的侵权责任。本案原告在与被告发生口角后，没有从搞好乡亲关系的角度出发控制自己、避免伤害，反而率先动手打人，其行为导致双方矛盾进一步激化，伤害进一步扩大，因此其对伤害的发生亦存在一定过错，由此可以减轻被告的赔偿责任。根据本案查明的事实，酌定原告罗信光和被告罗水荣对本案损害的发生

广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂13民终1066号上诉人（一审原告被告）：罗水荣，男，1953年8月5日出生，壮族，农民，住广西武宣县。被上诉人（一审原告）：罗信光，男，1948年8月8日出生，壮族，农民，住广西武宣县。上诉人罗水荣与被上诉人罗信光生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服武宣县人民法院（2016）桂1323民初610号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……