民间借贷纠纷 （2019）桂01民终9313号

黄小平主张其与运德汽车公司之间存在借款关系并提交了双方签订的《借款协议》、收据、存折等证据，上述证据可直接证明运德汽车公司向黄小平借款5万元，目前尚欠借款本金5万元的事实，故认定黄小平与运德汽车公司之间存在合法的借贷关系，运德汽车公司未按时偿还借款本金并支付利息，违反约定，现运德汽车公司同意解除《借款协议》，返还本金，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条及《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，现黄小平诉请运德汽车公司偿还借款本金5万元符合法律规定，一审法院予以支持。 关于逾期利息问题，运德汽车公司在《借款协议》对利息加以约定，黄小平与运德汽车公司对运德汽车公司尚欠2015年度、2017年度、2018年度的利息合计8400元予以认可，并同意逾期利息按年利率7%计息，运德汽车公司应将拖欠的上述3个年度的利息支付给黄小平，另自2018年10月16日、2018年10月21日分别以本金3万元和2万元为基数按年利率7%计息给黄小平。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题

黄小平主张其与运德汽车公司之间存在借款关系并提交了双方签订的《借款协议》、收据、存折等证据，上述证据可直接证明运德汽车公司向黄小平借款5万元，目前尚欠借款本金5万元的事实，故认定黄小平与运德汽车公司之间存在合法的借贷关系，运德汽车公司未按时偿还借款本金并支付利息，违反约定，现运德汽车公司同意解除《借款协议》，返还本金，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条及《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，现黄小平诉请运德汽车公司偿还借款本金5万元符合法律规定，一审法院予以支持。 关于逾期利息问题，运德汽车公司在《借款协议》对利息加以约定，黄小平与运德汽车公司对运德汽车公司尚欠2015年度、2017

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂01民终9313号 上诉人（原审被告）:广西运德汽车运输集团有限公司，住所地南宁市友爱路4号，统一社会信用代码91450100735151256G。 法定代表人：亓竞生，董事局主席。 委托诉讼代理人：韦振彪，该公司法务。 被上诉人（原审原告）：黄小平，男，1957年12月6日出生，壮族，户籍住址广西横县，现住横县。 委托诉讼代理人……