买卖合同纠纷 (2015)深中法商终字806号

案号
(2015)深中法商终字806号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2015
地域
广东省深圳市
裁判日期
2015-12-03

裁判要旨

本案中,华中力公司分别与泽金公司及东莞瑞必达公司签订设备采购合同,约定泽金公司及东莞瑞必达公司向华中力公司采购平磨机。该两份合同之间的关系并非泽金公司主张的后者取代前者,亦非东莞瑞必达公司所称的两者相互独立。从内容及各方的实际履行上看,两份合同具有关联性。在华中力公司与泽金公司及东莞瑞必达公司的交易中,由于泽金公司及东莞瑞必达公司当时隶属于同一家公司,泽金公司及东莞瑞必达公司的收货行为及付款行为实际上是混同的,首先,泽金公司基于第一份合同所支付的780万元在第二份合同中作为东莞瑞必达公司的已付款;其次,泽金公司称其收到的所有101台货物已全部转交给东莞瑞必达公司,东莞瑞必达公司称其只收到泽金公司转交的63台货物,由于泽金公司及东莞瑞必达公司均未提交相应证据,无论泽金公司或东莞瑞必达公司谁陈述的属实,都表明两者在与华中力公司的交易过程中的收货是混同的。因此,在本案的交易中,泽金公司及东莞瑞必达公司应当承担共同的付款责任。本案中,华中力公司已实际交付的货物为146台,扣除华中力公司承诺的赠送5台及在合同中约定更换的18台,应当计算价款的为123台。关于货物的单价,第一份合同约定为14900

摘要

本案中,华中力公司分别与泽金公司及东莞瑞必达公司签订设备采购合同,约定泽金公司及东莞瑞必达公司向华中力公司采购平磨机。该两份合同之间的关系并非泽金公司主张的后者取代前者,亦非东莞瑞必达公司所称的两者相互独立。从内容及各方的实际履行上看,两份合同具有关联性。在华中力公司与泽金公司及东莞瑞必达公司的交易中,由于泽金公司及东莞瑞必达公司当时隶属于同一家公司,泽金公司及东莞瑞必达公司的收货行为及付款行为实际上是混同的,首先,泽金公司基于第一份合同所支付的780万元在第二份合同中作为东莞瑞必达公司的已付款;其次,泽金公司称其收到的所有101台货物已全部转交给东莞瑞必达公司,东莞瑞必达公司称其只收到泽金公

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)深中法商终字806号上诉人(原审被告):深圳市泽金光学电子有限公司。住所地:深圳市龙华新区上塘村委工业区第*栋*楼。法定代表人:胡继凤,总经理。委托代理人:温书选,系该公司员工。上诉人(原审第三人):东莞市瑞必达科技有限公司。住所地:东莞市寮步镇牛杨村金钗路**号。法定代表人:胡家达,董事长。委托代理人:许霜玉,广东华商律师事务所律师。委托代理……