机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑1202民初4120号
裁判要旨
原告金宇玲提供的证据1、2、3，被告未提出异议，本院予以采信；证据4、5、6，被告中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司提出异议，但没有提供抗辩证据，本院对证据4、5、6，予以认定。 本院经审理认定事实如下：2019年8月5日10时许，被告刘士德驾驶黑Ｍ×××**号小型客车，在绥化市北林区由东向西行驶至北林区第二森调队门前停车开门时，与同方向原告金宇玲驾驶的两轮电动车相撞，造成车辆受损、原告金宇玲受伤的道路交通事故。 此次交通事故经绥化市公安局交通警察支队北林大队认定，刘士德违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十三条第一款第四项之规定，承担此起事故的全部责任；金宇玲无责任。 原告金宇玲受伤后，于2019年8月5日至2019年8月12日在绥化市第一医院骨外一科住院治疗7天，诊断为：右踝关节软组织损伤，支付医疗费4716.76元。 经绥化市第一医院司法鉴定所鉴定，结论为：（1）误工15日；（2）护理8日，为1人护理；（3）营养8日，每日需人民币100元。 被告刘士德驾驶黑Ｍ×××**号小型客车，在被告中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司投保了交强险和商业三者险，事故发
摘要
金宇玲与刘士德、中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省绥化市北林区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1202民初4120号原告：金宇玲，女，1973年4月12日出生，汉族，销售员，现住绥化市北林区。 委托诉讼代理人：陈秀东，男，1973年10月29日出生，汉族，现住绥化市北林区。 （与原告系夫妻关系。） 被告：刘士德，男，1982年3月16日出生，汉族，现住绥化市北林区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司。 统一社会信用……