合同纠纷 (2017)粤06民终9027号

案号
(2017)粤06民终9027号
法院
广东省佛山市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
广东省佛山市
裁判日期
2017-11-20

裁判要旨

张婧、崔红霞和张盛签订的《转让协议书》及相关补充协议,是双方的真实意思表示,没有违反法律和法规的强制性规定,双方理应依约履行。庭审中,张盛以张婧、崔红霞未能及时交接公司文件及印章,且转让餐厅不具备餐饮功能等为由,主张张婧、崔红霞违约在先。经审理查明,二月蓝公司在转让前一直正常经营,且已取得调配饮料制售的餐饮服务许可证,张盛以此主张张婧、崔红霞违约缺乏依据,一审法院不予采纳。此外,《转让协议书》约定,自协议签订之日起5日内,甲、乙双方应共办理店铺的交接手续,由甲方将店铺及店铺内的相关设施交付乙方。张婧、崔红霞和张盛确于2016年3月15日交付店铺及设备,但该条款并未明确约定证照、公章等交接事宜。但依一般常理,双方交接店铺和经营权后,若不在合理的期限内交接证照及公章等确实会影响张盛的正常经营,张婧、崔红霞于2016年12月27日才向张盛交付公司印章及营业执照等,一审法院确认张婧、崔红霞亦存在一定的违约,但该违约行为并未达到张盛对抗履行支付尾款义务的程度。综上,一审法院根据案件实际情况和结合张婧、崔红霞诉请,确认张盛应向张婧、崔红霞支付转让尾款13万元(18万元-5万元=13万元)及返还押金

摘要

张婧、崔红霞和张盛签订的《转让协议书》及相关补充协议,是双方的真实意思表示,没有违反法律和法规的强制性规定,双方理应依约履行。庭审中,张盛以张婧、崔红霞未能及时交接公司文件及印章,且转让餐厅不具备餐饮功能等为由,主张张婧、崔红霞违约在先。经审理查明,二月蓝公司在转让前一直正常经营,且已取得调配饮料制售的餐饮服务许可证,张盛以此主张张婧、崔红霞违约缺乏依据,一审法院不予采纳。此外,《转让协议书》约定,自协议签订之日起5日内,甲、乙双方应共办理店铺的交接手续,由甲方将店铺及店铺内的相关设施交付乙方。张婧、崔红霞和张盛确于2016年3月15日交付店铺及设备,但该条款并未明确约定证照、公章等交接事宜。

正文(节选)

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终9027号上诉人(原审被告):张盛,男,汉族,1983年8月2日出生,住广东省佛山市禅城区,委托诉讼代理人:廖日晖,广东顺朗律师事务所律师。委托诉讼代理人:麦文龙,广东顺朗律师事务所实习人员。被上诉人(原审原告):张婧,女,汉族,1986年2月2日出生,住广东省佛山市南海区,被上诉人(原审原告):崔红霞,女,汉族,1963年7月14日……