民间借贷纠纷 （2016）鲁06民终4417号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系，债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。沙振莉于2013年10月17日、2013年11月10日、2013年11月18日、2013年12月2日向周宗华、房明珠夫妻二人出借人民币6万元、2万元、10万元、5万元，周宗华、房明珠理应承担还款责任。法律规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高年利率不得超过24%，超出此限度的，超出部分的利率不予保护。本案借款双方约定月利率5%（即年利率60%），利率过高，超出法律规定的部分，法院不予以支持。上述借款应分别从借据记载的借款时间起按照年利率24%计算利息。2013年12月22日，房明珠向沙振莉出具65960元欠条，沙振莉主张该欠款的本金是2万元和3万元，但是无法证明该两笔借款的具体时间和约定的利率，因此，周宗华、房明珠对5万元本金应承担还款责任，法院予以确认，对欠条记载的利息不予支持。沙振莉认可借款人已经通过银行转账的方式偿还利息19000元，法院予以确认。庭审中，原告沙振莉主张被告

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系，债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。沙振莉于2013年10月17日、2013年11月10日、2013年11月18日、2013年12月2日向周宗华、房明珠夫妻二人出借人民币6万元、2万元、10万元、5万元，周宗华、房明珠理应承担还款责任。法律规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高年利率不得超过24%，超出此限度的，超出部分的利率不予保护。本案借款双方约定月利率5%（即年利率60%），利率过高，超出法律规定的部分，法院不予以支

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终4417号上诉人（原审原告）：沙振莉，女，1963年1月27日出生，汉族，城镇居民，住烟台市芝罘区。委托代理人：杨雯博，山东西政律师事务所律师。委托代理人：王甜，山东西政律师事务所（实习）律师。被上诉人（原审被告）：周彩霞，女，1975年10月2日出生，汉族，城镇居民，住烟台市福山区。被上诉人（原审被告）：周庆霞，女，1972年8月4……