买卖合同纠纷 （2019）辽08民终2360号

合法的买卖关系受法律保护。原告鑫皓翔公司与被告中升华盛公司签订的《新车买卖合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，应属有效。原告购买被告中升华盛公司销售的奥迪轿车，因此双方之间形成的系买卖合同法律关系，原告作为买受人应当履行的合同义务为按约定支付价款，被告中升华盛公司作为出卖人应当履行的合同义务为按约定将质量合格的奥迪轿车交付原告使用，但被告中升华盛公司交付原告的奥迪轿车经鉴定存在车辆后驱部位零部件干涉、开裂、漏油及行驶中突然抱死的质量问题，故此应认定被告中升华盛公司的销售行为构成违约，应承担违约责任。又因《新车买卖合同》中的违约责任部分并没有关于若车辆存在质量问题被告中升华盛公司承担违约责任方式的相关约定，所以被告中升华盛公司应承担的违约责任依照《中华人民共和国合同法》第一百一十一条的规定予以确定，又因案涉奥迪轿车存在的质量问题直接严重影响行车安全，故原告要求被告中升华盛公司予以退款，于法有据，本院应予支持，又因案涉奥迪轿车现在原告处，故被告中升华盛公司退款的同时，原告应当将奥迪轿车返还被告中升华盛公司。关于原告诉请被告返还因购车支付的GPS价款980元、

合法的买卖关系受法律保护。原告鑫皓翔公司与被告中升华盛公司签订的《新车买卖合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，应属有效。原告购买被告中升华盛公司销售的奥迪轿车，因此双方之间形成的系买卖合同法律关系，原告作为买受人应当履行的合同义务为按约定支付价款，被告中升华盛公司作为出卖人应当履行的合同义务为按约定将质量合格的奥迪轿车交付原告使用，但被告中升华盛公司交付原告的奥迪轿车经鉴定存在车辆后驱部位零部件干涉、开裂、漏油及行驶中突然抱死的质量问题，故此应认定被告中升华盛公司的销售行为构成违约，应承担违约责任。又因《新车买卖合同》中的违约责任部分并没有关于若车辆存在质量问题

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽08民终2360号上诉人（原审被告）：营口中升华盛汽车销售服务有限公司，住所地营口市站**。法定代表人：唐宪峰，该公司董事长。委托诉讼代理人：徐亮，男，1985年12月16日出生，汉族，系公司职员，现住黑龙江省海林市城区。委托诉讼代理人：孙蛟，男，1988年4月22日出生，汉族，该公司职员，现住辽宁省昌图县。被上诉人（原审原告）：营口鑫皓翔物……