民间借贷纠纷 （2021）内02民终1053号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，原告起诉必须属于人民法院受理民事诉讼范围。包头市大公房地产开发有限责任公司于2020年9月向包头市公安局昆都仑区分局报案，称刘德利在担任包头市大公房地产开发有限责任公司法定代表人期间，利用职务便利将公司财产据为己有，同时未经金融监管部门批准高息向社会公众吸收资金，包头市公安局昆都仑区分局已于2020年12月4日立案侦查，原告靳若纲诉请的其与包头市大公房地产开发有限责任公司、刘德利之间民间借贷纠纷已涉嫌经济犯罪。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回原告靳若纲的起诉，本案移送包头市公安局昆都仑区分局处理。案件受理费9114元（原告靳若纲已预交），退还原告靳若纲。本院认为，依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”。本案中，包头市大公房地产开发有限责任公司已向

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，原告起诉必须属于人民法院受理民事诉讼范围。包头市大公房地产开发有限责任公司于2020年9月向包头市公安局昆都仑区分局报案，称刘德利在担任包头市大公房地产开发有限责任公司法定代表人期间，利用职务便利将公司财产据为己有，同时未经金融监管部门批准高息向社会公众吸收资金，包头市公安局昆都仑区分局已于2020年12月4日立案侦查，原告靳若纲诉请的其与包头市大公房地产开发有限责任公司、刘德利之间民间借贷纠纷已涉嫌经济犯罪。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁

内蒙古自治区包头市中级人民法院民事裁定书（2021）内02民终1053号上诉人（原审原告）：靳若纲，女，1959年7月16日出生，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：付威，内蒙古昂石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：包头市大公房地产开发有限责任公司。法定代表人：朱明。被上诉人（原审被告）：刘德利，男，1956年11月3日出生，住内蒙古自治区包头市。上诉人靳若纲因与被上诉人包头市大公房地产开发……