(2014)穗中法民一终字第2571号
裁判要旨
于边江承接科技公司发包的装修改造工程后,雇请张松坡、冯得志等工人施工,现张松坡在施工过程中受伤致残,故其依法应当承担赔偿责任。科技公司将装修改造工程发包给于边江承建,因于边江并不具备法定承接工程的资质,故该司存有过错,应对于边江不足赔偿张松坡损失部分承担补充赔偿责任。于边江、科技公司抗辩张松坡存在过错而应减轻赔偿责任,因张松坡未佩戴防护用具及使用大锤施工的行为仅为一般过失,尚不足以达到减轻于边江、科技公司承担赔偿责任的程度,故原审法院对于边江、科技公司的抗辩不予采纳。科技公司抗辩其和于边江约定了工程发生损害事故由于边江负责,因上述约定是科技公司和于边江之间的内部约定,对张松坡并不具备约束力,故原审法院对科技公司的抗辩不予采纳。张松坡主张的损失,原审法院认定如下:1、医疗费377元。因张松坡提供了中山大学附属眼科医院出具的门诊病历、收费收据证实,故原审法院予以确认。2、护理费1340元。因张松坡未能提供医嘱建议证实其在住院期间被护理的事实,故原审法院不予确认。3、住院伙食补助费1150元。张松坡的主张符合法律规定,原审法院予以确认。4、误工费36540元。张松坡主张误工费计算的标准,因张
摘要
于边江承接科技公司发包的装修改造工程后,雇请张松坡、冯得志等工人施工,现张松坡在施工过程中受伤致残,故其依法应当承担赔偿责任。科技公司将装修改造工程发包给于边江承建,因于边江并不具备法定承接工程的资质,故该司存有过错,应对于边江不足赔偿张松坡损失部分承担补充赔偿责任。于边江、科技公司抗辩张松坡存在过错而应减轻赔偿责任,因张松坡未佩戴防护用具及使用大锤施工的行为仅为一般过失,尚不足以达到减轻于边江、科技公司承担赔偿责任的程度,故原审法院对于边江、科技公司的抗辩不予采纳。科技公司抗辩其和于边江约定了工程发生损害事故由于边江负责,因上述约定是科技公司和于边江之间的内部约定,对张松坡并不具备约束力,故
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民一终字第2571号上诉人(原审被告):于边江,男,1984年8月7日出生,汉族,住江苏省赣榆县。被上诉人(原审原告):张松坡,男,1980年11月14日出生,汉族,住河南省平舆县。委托代理人:邓汝松,广东海智律师事务所律师。委托代理人:许国志,广东海智律师事务所律师。原审被告:广州市风和机电设备科技有限公司,住所地。法定代表人:廖连妹。……