行贿；受贿 （2013）东中法刑二初字第95号

被告人李旭东无视国法，为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物，情节特别严重；身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，其行为已分别构成行贿罪、受贿罪。公诉机关指控被告人李旭东犯行贿罪、受贿罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。李旭东在被追诉前主动交待行贿行为，依法可以对其所犯行贿罪减轻处罚；李旭东在办案机关采取调查措施期间如实交代了办案机关未掌握的受贿罪行，以自首论，依法可对其所犯受贿罪减轻处罚。被告人李旭东的家属代李旭东退还赃款人民币161万元，可酌情对李旭东从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第三百八十九条第一款、第三百九十条、第五十二条、第五十三条、第五十九条、第六十四条、第六十七条、第六十九条之规定，判决如下：一、被告人李旭东犯行贿罪，判处有期徒刑五年，并处没收个人财产人民币20万元；犯受贿罪，判处有期徒刑六年，并处没收个人财产人民币30万元。数罪并罚，总和刑期十一年，并处没收个人财产人民币50万元；决定执行有期徒刑八年，并处没收个人财产人民币50万元（刑期从判决执行之日起计算

被告人李旭东无视国法，为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物，情节特别严重；身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，其行为已分别构成行贿罪、受贿罪。公诉机关指控被告人李旭东犯行贿罪、受贿罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。李旭东在被追诉前主动交待行贿行为，依法可以对其所犯行贿罪减轻处罚；李旭东在办案机关采取调查措施期间如实交代了办案机关未掌握的受贿罪行，以自首论，依法可对其所犯受贿罪减轻处罚。被告人李旭东的家属代李旭东退还赃款人民币161万元，可酌情对李旭东从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）

广东省东莞市中级人民法院刑 事 判 决 书（2013）东中法刑二初字第95号公诉机关广东省东莞市人民检察院。被告人李旭东，男，1966年12月30日出生，原公民身份号码：442527196612303351），汉族，文化程度大专，原系东莞市长安镇公用事业服务中心负责人兼规划管理所所长，户籍地为广东省东莞市，住广东省东莞市长安镇莲峰北路莲花别墅芙蓉区2号。因涉嫌犯行贿罪、受贿罪于2012年11月28……