提供劳务者受害责任纠纷 (2019)苏03民终875号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。田素现在工作过程中受伤,依法有权获得赔偿。田素现受被告尹洪言雇佣,提供网架工程安装劳务,田素现和尹洪言之间系雇佣关系,火花公司和尹洪言系分包关系。但网架安装工程是一个复杂的工程,不仅需要劳务,同时需要技术指导,火花公司将网架安装工程分包给没有安装资质的尹洪言,存在过错,应当承担赔偿责任。田素现在从事雇佣活动中遭受人身损害,因此雇主尹洪言应当承担相应的赔偿责任。由于田素现本人在工作期间疏忽大意,未尽安全生产的注意义务,也存在一定过错,故对其本人的受害损失应当承担一定责任。根据田素现提交的鉴定申请及一审法院委托的鉴定机构出具的退卷函,酌定田素现的护理期限暂按5年计算,后期若田素现还需护理,可再向两被告主张权利。2011年12月20日,田素现伤情经山东省济宁永正司法鉴定所鉴定为部分护理依赖,湖北省咸宁市咸安区人民法院于2012年9月10日作出(2010)咸民初字第465号民事判决书,在该判决书中载明被告支付原告后期护理费用期限为5年,故认定两被告应支付自2016年12月21日起至2021年12月21日止的护理费。火花公司按50%的比例承担,尹洪言按30%的比例承担
摘要
公民的生命健康权受法律保护。田素现在工作过程中受伤,依法有权获得赔偿。田素现受被告尹洪言雇佣,提供网架工程安装劳务,田素现和尹洪言之间系雇佣关系,火花公司和尹洪言系分包关系。但网架安装工程是一个复杂的工程,不仅需要劳务,同时需要技术指导,火花公司将网架安装工程分包给没有安装资质的尹洪言,存在过错,应当承担赔偿责任。田素现在从事雇佣活动中遭受人身损害,因此雇主尹洪言应当承担相应的赔偿责任。由于田素现本人在工作期间疏忽大意,未尽安全生产的注意义务,也存在一定过错,故对其本人的受害损失应当承担一定责任。根据田素现提交的鉴定申请及一审法院委托的鉴定机构出具的退卷函,酌定田素现的护理期限暂按5年计算,后
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏03民终875号上诉人(原审被告):江苏火花钢结构集团有限公司,住所地徐州经济技术开发区庙山路25号。法定代表人:辛宪海,董事长。委托诉讼代理人:杜庆珠,江苏淮海正大律师事务所律师。委托诉讼代理人:李伟,江苏淮海正大律师事务所律师。被上诉人(原审原告):田素现,男,1968年11月2日出生,汉族,住沛县鹿楼镇朱屈庄60号,现住丰县。委托诉讼代……