交通肇事 (2017)吉03刑终141号
裁判要旨
被告人胡黎明违反道路交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。鉴于案发后被告人胡黎明主动报案,并如实供述犯罪事实,构成自首,依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人提起有关精神损害赔偿的诉讼请求,没有法律依据,不予支持。附带民事诉讼原告人合理经济损失共计263050.40元,其中死亡赔偿金226523.40元,被抚养人赵某1生活费为8748元,丧葬费25779元,交通费酌情保护2000元。被告人胡黎明所驾驶辽J613**号车在人财保险阜新市分公司投保了机动车第三者责任强制保险(简称交强险)及商业机动车第三者责任保险(简称商业三者险),赔偿限额为一百万元,商业三者险不计免赔率。人财保险阜新市分公司应在交强险责任限额内予以赔偿,超出交强险限额部分,人财保险阜新市分公司在商业三者险限额内予以赔偿,不足部分由被告人胡黎明与曹海燕共同承担赔偿责任,因被告人胡黎明通过家属与附带民事诉讼原告人已经达成和解,且保险公司在交强险及商业三者险内能够足额赔偿附带民事诉讼原告人的合理经济损失,故被告人胡黎明及被告人曹海燕不再承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国
摘要
被告人胡黎明违反道路交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。鉴于案发后被告人胡黎明主动报案,并如实供述犯罪事实,构成自首,依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人提起有关精神损害赔偿的诉讼请求,没有法律依据,不予支持。附带民事诉讼原告人合理经济损失共计263050.40元,其中死亡赔偿金226523.40元,被抚养人赵某1生活费为8748元,丧葬费25779元,交通费酌情保护2000元。被告人胡黎明所驾驶辽J613**号车在人财保险阜新市分公司投保了机动车第三者责任强制保险(简称交强险)及商业机动车第三者责任保险(简称商业三者险),赔偿限额为一
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)吉03刑终141号原公诉机关公主岭市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司(以下简称人财保险阜新市分公司)。法定代表人赵雷,总经理。委托代理人孟润,吉林司评律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人赵某1,女,1932年2月16日出生,汉族,住公主岭市环岭街石人村*组。原审附带民事诉讼原告……