生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)达中民终字第138号
裁判要旨
本案死者宋磊作为已经年满14周岁的初中毕业生,在暑假中应邀到舅妈即涂立莲家作客玩耍,本是一件正常的事情。涂立莲带宋磊、刘杰和胡忠华上观音山玩耍,主观上亦无恶意。但在引导三人去水池“看鱼”的过程中,明知他们不会游泳的情况下,决定同其母亲去采摘辣椒,放任三个未成年人独自去水池游玩,没有尽到安全提示和必要的管教义务,在三个未成年人生活经验和认知能力都还不成熟的情况下,酿成宋磊被淹死的结果,涂立莲负有疏忽大意的过失,依法应当承担相应民事责任。涂立根的代理人认为出事的水池系涂立根出资做善事而修建,其不具有水池的所有权和管理权,因而不应当承担赔偿责任。原审法院认为,出事的水池是涂立根为修建房屋需要用水而新建,其是水池的受益人;从三小孩原打算坐涂立根房屋施工人员的车下山来看,足以证明涂立根房屋当时正在建修之中,涂立根对该水池的水正在使用,其应当对水池进行必要的管理。作为水池的出资者、管理者和受益者,应当尽到必要的安全管理义务。尽管修建的水池位置比较偏僻,平常往来人员稀少,但不能杜绝他人特别是不会游泳者下水游泳,应当在醒目的位置设置必要的水深提示和必要的防护措施等,以减少安全隐患,其却没有引起足够的注
摘要
本案死者宋磊作为已经年满14周岁的初中毕业生,在暑假中应邀到舅妈即涂立莲家作客玩耍,本是一件正常的事情。涂立莲带宋磊、刘杰和胡忠华上观音山玩耍,主观上亦无恶意。但在引导三人去水池“看鱼”的过程中,明知他们不会游泳的情况下,决定同其母亲去采摘辣椒,放任三个未成年人独自去水池游玩,没有尽到安全提示和必要的管教义务,在三个未成年人生活经验和认知能力都还不成熟的情况下,酿成宋磊被淹死的结果,涂立莲负有疏忽大意的过失,依法应当承担相应民事责任。涂立根的代理人认为出事的水池系涂立根出资做善事而修建,其不具有水池的所有权和管理权,因而不应当承担赔偿责任。原审法院认为,出事的水池是涂立根为修建房屋需要用水而新
正文(节选)
四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)达中民终字第138号上诉人(原审原告)胡端桃,女,生于1973年3月16日,汉族,住开江县,系死者宋磊之母。上诉人(原审原告)宋明述,男,生于1972年10月17日,汉族,住开江县,系死者宋磊之父。委托代理人冯宗和,男,生于1964年6月26日,住开江县新宁镇东大街***号,系宋明述之姐夫。上诉人(原审被告)涂立根,男,生于1970年1月28日……