机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0105民初71347号
裁判要旨
肇事车辆在人保北分投保交强险和三者险，人保北分应在保险责任范围内赔偿，保险责任外由白继友赔偿。 修车费，合法有据，本院支持，原告另要求的继续修车的费用，根据原告的陈述，并不是此次交通事故造成的损失，本院不予支持。 医疗费，根据原告提交的医疗费票据，本院支持12053.32元。 营养费和护理费，原告是肢体软组织损伤，虽没有需护理和加强营养的医嘱，但考虑到原告在治疗过程中发生感染，治疗期较长，本院按照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》10.1肢体软组织损伤部分规定的高线护理期15日、营养期30日计算。 财产损失，原告主张的行车记录仪和头盔损失，经过人保北分定损，本院支持。 复印费，于法无据，本院不予支持。 交通费，本院根据原告就诊情况酌定。 白继友垫付的拖车费，人保北分应理赔给白继友。 人保北分经本院合法传唤未出庭，本院依法缺席审理。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司于本判决生效后七日内给付原告李鑫修车费3250元、医疗费12053.32元、营养费1
摘要
李鑫与白继友等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0105民初71347号原告：李鑫，男，1979年11月5日出生，汉族，住北京市东城区。 被告：白继友，男，1960年7月30日出生，汉族，住北京市朝阳区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。 负责人：郭少军，总经理。 委托代理人：闫志强，男，1983年7月8日出生，汉族，中国人民财产保险股份有……