故意伤害 （2014）红中刑二终字第13号

原审被告人卢建飞故意伤害他人身体健康，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人卢建飞在承担刑事责任的同时，还应当承担民事赔偿责任。被害人陈X2对于本案的发生，有一定过错，依法可以减轻卢建飞的民事赔偿责任。本案中，现有在卷证据证实各原审附带民事诉讼被告人对被害人未实施伤害行为，不属于共同侵权人，对于陈X2的死亡不应当承担民事赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈X1要求赔偿的死亡赔偿金、被抚养人生活费的费用，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，依法不予支持。原判认定的赔偿范围、赔偿金额正确，责任划分恰当。关于本案的管辖问题，卢建飞的行为虽致一人死亡，但其具有法定和酌定从轻、减轻处罚情节，可以在无期徒刑以下判处刑罚，故由基层人民法院管辖并不违法。本案刑事部分已发生法律效力，且原判已根据原审被告人卢建飞的犯罪事实、自首、认罪悔罪态度、被害人过错等情节，做出了罪行相适应的判决。故上诉人陈X1提出的上诉理由，与本院查明的事实、证据和国家相关法律规定不符，不能成立，本院不予采纳；辩护人暨诉讼代理人罗XX提出的代理意见，合法成立，本院予以采纳。原审判决认定的事实清楚，证据确实

原审被告人卢建飞故意伤害他人身体健康，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人卢建飞在承担刑事责任的同时，还应当承担民事赔偿责任。被害人陈X2对于本案的发生，有一定过错，依法可以减轻卢建飞的民事赔偿责任。本案中，现有在卷证据证实各原审附带民事诉讼被告人对被害人未实施伤害行为，不属于共同侵权人，对于陈X2的死亡不应当承担民事赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈X1要求赔偿的死亡赔偿金、被抚养人生活费的费用，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，依法不予支持。原判认定的赔偿范围、赔偿金额正确，责任划分恰当。关于本案的管辖问题，卢建飞的行为虽致一人死亡，但其具有法定和酌定从轻

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）红中刑二终字第13号原公诉机关云南省建水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈X1，男，2008年7月8日生，汉族，云南省建水县人，学龄前儿童。系被害人陈X2之子。法定代理人普X1，女，1972年12月14日生，汉族，云南省建水县人，小学文化，农民。系陈X1之母。原审被告人卢建飞，男，1987年2月22日……