（2011）苏中刑二初字第0020号

被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司及太仓亚明进出口贸易有限公司、绥芬河市中胜经贸有限公司、绥芬河市东鑫经贸有限公司直接负责的主管人员被告人李亚明，违反海关法律法规，逃避海关监管，以低报价格的方式走私进口木材，其中被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司偷逃应缴税款人民币327373.74元，被告人李亚明偷逃应缴税款人民币959754.63元，其行为均已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分、指控罪名准确，本院予以支持。被告人李亚明案发后主动投案，并如实供述自己走私的犯罪事实，被告人李亚明及被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司均构成自首，分别依法对其减轻和从轻处罚。被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司、被告人李亚明积极退缴偷逃税款和预缴罚金，酌情从轻处罚。根据被告人李亚明的犯罪情节和悔罪表现，结合相关社区及单位的监管意见，可对其适用缓刑。据此，本院为维护海关正常监管秩序，打击走私犯罪，对被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司、被告人李亚明依照1997年《中华人民共和国刑法》第一百五十三条，《中华人民共和国刑法》第十二条第一款，第三十条，第三十一条，第六十七条第一款，第六十四条及最

被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司及太仓亚明进出口贸易有限公司、绥芬河市中胜经贸有限公司、绥芬河市东鑫经贸有限公司直接负责的主管人员被告人李亚明，违反海关法律法规，逃避海关监管，以低报价格的方式走私进口木材，其中被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司偷逃应缴税款人民币327373.74元，被告人李亚明偷逃应缴税款人民币959754.63元，其行为均已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分、指控罪名准确，本院予以支持。被告人李亚明案发后主动投案，并如实供述自己走私的犯罪事实，被告人李亚明及被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司均构成自首，分别依法对其减轻和从轻处罚。被告单位太仓亚明

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2011）苏中刑二初字第0020号公诉机关江苏省苏州市人民检察院。被告单位太仓亚明进出口贸易有限公司，住所地江苏省太仓市太仓港港口开发区滨江大道**，法定代表人李亚明。诉讼代表人赵庆文，男，系太仓亚明进出口贸易有限公司员工。被告人李亚明，男，1962年5月31日生，居民身份证号码2327241962********，黑龙江省漠河县人，汉族，高中文化，系太……