（2017）川10行再1号

本案争议的焦点为：一.方成英所受伤害与城管局的执法行为有无关联；二.方成英所患抑郁症与所患应激障碍之间是否相关；三.方成英的具体赔偿数额的确定。针对焦点一，一审法院认为:方成英所受伤害与城管局的执法行为有关，城管局应当承担赔偿责任。本案城管局清理占道经营行为是依法执法，也是其职责所在。方成英占道经营、不配合执法其行为是错误的。根据《市容管理条例》第四十二条规定，发现占道经营等违法行为后，对违法人员应责令其停止违法行为，限期清理、拆除或采取其他补救措施。当行政相对人拒绝时，应当对其进行处罚。本案方成英拒绝接受城管局工作人员的管理，城管局工作人员采取强行推拉方成英三轮车的行为引发双方冲突，且在冲突中致方成英受伤。经四川华西法医学鉴定该纠纷事件与方成英应激相关障碍有关，由于城管局工作人员在行政管理过程中方法不当，导致方成英身体受伤，根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三条“行政机关及其工作人员在行使职权时有下列侵犯人身权情形之一的，受害人有权取得赔偿的权利：…..（五）造成公民身体伤害或者死亡的其他违法行为”的规定，城管局对方成英所受伤害的损失应当赔偿。针对争议焦点二,即方成英所患抑郁症与所患

本案争议的焦点为：一.方成英所受伤害与城管局的执法行为有无关联；二.方成英所患抑郁症与所患应激障碍之间是否相关；三.方成英的具体赔偿数额的确定。针对焦点一，一审法院认为:方成英所受伤害与城管局的执法行为有关，城管局应当承担赔偿责任。本案城管局清理占道经营行为是依法执法，也是其职责所在。方成英占道经营、不配合执法其行为是错误的。根据《市容管理条例》第四十二条规定，发现占道经营等违法行为后，对违法人员应责令其停止违法行为，限期清理、拆除或采取其他补救措施。当行政相对人拒绝时，应当对其进行处罚。本案方成英拒绝接受城管局工作人员的管理，城管局工作人员采取强行推拉方成英三轮车的行为引发双方冲突，且在冲突

四川省内江市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书(2017)川10行再1号上诉人（原审被告）：资中县城市管理局。法定代表人孙华强，局长。委托代理人林斌，男，1981年8月2日出生，汉族，资中县城市管理局机关党委书记。委托代理人张凯，四川资达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：方成英，女，1965年10月23日出生，汉族，资中县人，居民。委托代理人邹斌全，四川金坛律师事务所律师。被上诉人（原审原……