交通肇事 （2016）湘06刑终388号

被告人欧阳孟良违反道路交通管理法规，未取得轮式自行机械车驾驶证驾驶轮式装载机占用道路作业，造成了一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。欧阳孟良犯罪后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。李英勤系轮式装载机所有权人，以200元/天请欧阳孟良驾驶装载机作业，欧阳孟良为其提供劳务，欧阳孟良与李英勤属劳务关系。李英勤在未弄清欧阳孟良是否有驾驶资格的情况下雇请其驾驶，属选人不当，应当承担民事赔偿责任。欧阳孟良明知其无驾驶资格仍接受驾驶作业，就李英勤所承担赔偿部分，依法应当与李英勤承担连带赔偿责任。ＸＸ作为运出渣土方，李大春作为填土方就出、填土达成以200元/小时，各出资100元/小时的合意。李英勤用轮式装载机填土，是按照ＸＸ、李大春的要求完成工作任务，与李英勤成立承揽关系。ＸＸ、李大春作为定作人未尽安全保障义务，应当承担相应赔偿责任。李大春作为填土方，在为其填土的作业现场，占用道路作业，在安全保障义务上比ＸＸ有更大责任。故对俩人共同承担赔偿部分，负主要赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿丧葬费、死亡赔偿金、酌情赔偿其他损失的诉讼请求，依法可以支持。被害人邹某3多

被告人欧阳孟良违反道路交通管理法规，未取得轮式自行机械车驾驶证驾驶轮式装载机占用道路作业，造成了一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。欧阳孟良犯罪后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。李英勤系轮式装载机所有权人，以200元/天请欧阳孟良驾驶装载机作业，欧阳孟良为其提供劳务，欧阳孟良与李英勤属劳务关系。李英勤在未弄清欧阳孟良是否有驾驶资格的情况下雇请其驾驶，属选人不当，应当承担民事赔偿责任。欧阳孟良明知其无驾驶资格仍接受驾驶作业，就李英勤所承担赔偿部分，依法应当与李英勤承担连带赔偿责任。ＸＸ作为运出渣土方，李大春作为填土方就出、填土达成以200元/小时，各出资

湖南省岳阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘06刑终388号原公诉机关平江县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）ＸＸ，男，1978年2月14日出生，汉族，湖南省平江县人，高中文化，住平江县。委托代理人余冬根，平江县启明法律服务所法律工作者。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李大春，男，1974年1月16日出生，汉族，务农，湖南省平江县人，住平江县。委托代理人方杰龙……