交通肇事 （2017）川14刑终152号

上诉人（原审被告人）李玉良违反交通运输管理法规，未尽安全行车义务，从而发生重大事故致人死亡的行为构成交通肇事罪。关于上诉人李玉良及辩护人提出原判认定事实不清，证据不足，其不构成犯罪的意见。经查，李玉良作为运营车辆驾驶员，应当遵守道路运输及交通安全相关法律规定，并有义务保证车辆正常行驶，采取必要措施防止危险发生。在案证据足以证实，其明知车辆尾箱不能载人且无固定座椅、车门可内开的情况下，仍置被害人曾某于非安全乘坐状态，并在车辆向左急弯上坡时操作不当，致车内乘客向右向后倾倒，被害人碰开后门右侧摔出车外死亡。故李玉良的行为与被害人的死亡之间有直接因果关系，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。上诉人及辩护人的辩解辩护理由不成立。综上，原判认定李玉良交通肇事犯罪事实清楚，证据确实充分，但李玉良归案后未如实供述主要犯罪事实，原判认定其构成自首错误，应予纠正。鉴于上诉不加刑原则并考虑李玉良犯罪的事实、犯罪的性质及情节，原判量刑并无不当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　邓胜果审判员　　马熙湘审判员　　余　宁二〇一

上诉人（原审被告人）李玉良违反交通运输管理法规，未尽安全行车义务，从而发生重大事故致人死亡的行为构成交通肇事罪。关于上诉人李玉良及辩护人提出原判认定事实不清，证据不足，其不构成犯罪的意见。经查，李玉良作为运营车辆驾驶员，应当遵守道路运输及交通安全相关法律规定，并有义务保证车辆正常行驶，采取必要措施防止危险发生。在案证据足以证实，其明知车辆尾箱不能载人且无固定座椅、车门可内开的情况下，仍置被害人曾某于非安全乘坐状态，并在车辆向左急弯上坡时操作不当，致车内乘客向右向后倾倒，被害人碰开后门右侧摔出车外死亡。故李玉良的行为与被害人的死亡之间有直接因果关系，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。上诉人及辩护人

四川省眉山市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)川14刑终152号原公诉机关四川省仁寿县人民检察院。上诉人（原审被告人）李玉良，男，1971年7月12日出生，汉族，四川省仁寿县人，初中文化，农民，住四川省仁寿县。2016年7月14日被刑事拘留,同年7月28日被逮捕。经仁寿县人民法院决定，于2017年7月13日被取保候审。辩护人李弟书，男，1968年10月18日出生，汉族，四川省仁寿县人，住四……