(2015)漳民终字第483号
裁判要旨
从查明的事实可以证实本案事故的侵权人张建发及其雇主林建昌已于2012年6月8日与傅养武、傅半两、吴炎珠、傅群良、傅群娟、傅群杰就傅辉添死亡造成的经济损失达成《协议书》,该《协议书》确定“甲方(林建昌、张建发)代表粤U/X10**号货车车方(包括车主、驾驶人、交强险及第三者责任险承保公司)一次性赔偿乙方(傅养武、傅半两、吴炎珠、傅群良、傅群娟、傅群杰)因傅辉添交通事故死亡造成的丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、办理丧事事宜产生的误工费和交通费等一切经济损失合计人民币210000元;乙方应配合甲方办理粤U/X10**号货车交强险及第三者责任险保险索赔事宜,提供傅辉添交通事故死亡损害诉讼赔偿所需的保险索赔材料,通过诉讼途径直接请求粤U/X10**号货车交强险及第三者责任保险承保公司赔偿因傅辉添交通事故死亡造成的相关损失,由此所得的保险赔偿款乙方应全部归还甲方”等。同日,林建昌、张建发支付了约定的全部赔偿款210000元给傅养武、傅半两、吴炎珠、傅群良、傅群娟、傅群杰。说明作为本案事故的侵权人林建昌、张建发已就本案事故造成傅辉添的经济损失与受害方达成了赔偿协议,并履行完毕,应
摘要
从查明的事实可以证实本案事故的侵权人张建发及其雇主林建昌已于2012年6月8日与傅养武、傅半两、吴炎珠、傅群良、傅群娟、傅群杰就傅辉添死亡造成的经济损失达成《协议书》,该《协议书》确定“甲方(林建昌、张建发)代表粤U/X10**号货车车方(包括车主、驾驶人、交强险及第三者责任险承保公司)一次性赔偿乙方(傅养武、傅半两、吴炎珠、傅群良、傅群娟、傅群杰)因傅辉添交通事故死亡造成的丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、办理丧事事宜产生的误工费和交通费等一切经济损失合计人民币210000元;乙方应配合甲方办理粤U/X10**号货车交强险及第三者责任险保险索赔事宜,提供傅辉添交通事故死亡损
正文(节选)
福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)漳民终字第483号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司潮州中心支公司,住所地广东省潮州市。代表人吴疆,总经理。委托代理人林卫东,福建闽隆律师事务所律师。被上诉人(原审原告)傅养武,男,1941年8月27日出生,汉族,住诏安县。被上诉人(原审原告)傅半两,女,1940年2月17日出生,汉族,住诏安县。被上诉人(原审原告)吴炎珠,女,19……