租赁合同纠纷 (2017)宁01民终2153号

案号
(2017)宁01民终2153号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2017
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2017-10-20

裁判要旨

刘德辉与孙亚杰签订《建筑器材租赁合同》系双方当事人的真实意思表示。告刘德辉要求孙亚杰支付拖欠的器材租赁费37541.52元(器材租赁费80141.52元-已经支付的租赁费42600元)、器材丢失赔偿费36015元,合计73556.52元,但其提交的结算日期为2016年10月31日的《租金费用结算表》(载明累计租金80141.52元)未有孙亚杰签字,而孙亚杰在结算日期为2015年5月31日的《租金费用计算单》注明”等我孙亚杰核对完以后做总结算,以总结算为准”,孙亚杰在2015年11月26日的《租退情况汇总表》中签字确认未退顶丝、钢管、扣件共计36015元、租赁费67392.02元,故确认孙亚杰欠付刘德辉器材租赁费67392.02元、器材丢失赔偿费36015元,孙亚杰已支付租赁费62600元,故孙亚杰还应支付原告刘德辉器材租赁费4792.02元、器材丢失赔偿费36015元。孙亚杰的抗辩意见因其提供的退货证明未有刘德辉的签字,法院不予采信。刘德辉要求孙亚杰支付未付款项73556.52元30%的违约金22066.96元,但经孙亚杰签字确认的起诉前的未付款项应为60807.02元,故法院支持起诉

摘要

刘德辉与孙亚杰签订《建筑器材租赁合同》系双方当事人的真实意思表示。告刘德辉要求孙亚杰支付拖欠的器材租赁费37541.52元(器材租赁费80141.52元-已经支付的租赁费42600元)、器材丢失赔偿费36015元,合计73556.52元,但其提交的结算日期为2016年10月31日的《租金费用结算表》(载明累计租金80141.52元)未有孙亚杰签字,而孙亚杰在结算日期为2015年5月31日的《租金费用计算单》注明”等我孙亚杰核对完以后做总结算,以总结算为准”,孙亚杰在2015年11月26日的《租退情况汇总表》中签字确认未退顶丝、钢管、扣件共计36015元、租赁费67392.02元,故确认孙亚杰欠

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)宁01民终2153号上诉人(原审被告):孙亚杰,男,1989年9月3日出生,汉族,个体,住宁夏回族自治区石嘴山市。被上诉人(原审原告):刘德辉,男,1984年7月30日出生,汉族,个体,住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人:孙伟,宁夏宁人律师事务所律师。委托诉讼代理人:尚凯,宁夏宁人律师事务所律师。上诉人孙亚杰因与被上诉人刘德辉租赁合……