侵害商标权纠纷 （2017）苏05民初870号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利，现原告宁波市福达刀片有限公司申请撤诉，系其真实意思表示，亦不违反有关法律规定，对其撤诉申请，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告宁波市福达刀片有限公司撤诉。案件受理费50元，减半收取计25元，由原告宁波市福达刀片有限公司负担。审判长 庄敬重审判员 任小明审判员 浦智华二〇一七年十月十七日法官助理徐飞云书记员石敬瑀
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利，现原告宁波市福达刀片有限公司申请撤诉，系其真实意思表示，亦不违反有关法律规定，对其撤诉申请，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告宁波市福达刀片有限公司撤诉。案件受理费50元，减半收取计25元，由原告宁波市福达刀片有限公司负担。审判长 庄敬重审判员 任小明审判员 浦智华二〇一七年十月十七日法官助理徐飞云书记员石敬瑀
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏05民初870号原告：宁波市福达刀片有限公司，住所地浙江省宁波市江北区金山路228号。法定代表人：项福定，董事长。委托诉讼代理人：水溶冰，上海卓冉律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢兵，上海卓冉律师事务所律师。被告：吴中区木渎轩睿五金经营部，经营地址江苏省苏州市木渎镇长江路98号1幢132室。经营者：车文婧，女，1988年12月30日生，汉族，……